- TA的作品
- 作品笔记(0)
- 作品书评(0)
-
皙本文字讹误举隅 收藏
关键词:
出处: 红楼梦皙本研究
简 介:皙本虽然仅存两回,但其文字讹误之例却多达八十例,如下所示。 例1,皙本第23回: 因此贾政命人四处选拔精工名匠,大观园摩石镌字。 “摩”乃“磨”字之误。 例2,皙本第23回: 因贾义管理着文官等十二个女戏并行头等事,不大得便。 “义”乃“又”字的形讹。 例3,皙本第23回: 因此贾义又将贾菖、贾菱唤来监工。 “义”乃“又”字的形讹。 例4,皙本第23回: 一日盪蜡钉珠动起手来,这也不在话下。 “盪”乃“烫”字的形讹。 “珠”乃“硃”字音形两误。 例5,皙本第23回: 不想后街上住的贾芹之母袁氏正盘算要到贾政这边谋一个大小事务与儿子管管,也好弄些银钱使用。 “袁”乃“周”字的形讹。
¥ 6.53 试读
-
哪个脂本与皙本关系最亲近?(下) 收藏
关键词:
出处: 红楼梦皙本研究
简 介:上一章(第十九章)是从第24回来考察哪个或哪些脂本与皙本的关系最亲近或比较亲近,这一章则是从第23回来考察哪个或哪些脂本与皙本的关系最亲近或比较亲近。 本章共分九节: 一 皙本第23回与梦本独同的文字 二 皙本第23回与舒本独同的文字 三 皙本第23回与彼本独同的文字 四 皙本第23回与杨本独同的文字 五 皙本第23回与蒙本独同的文字 六 皙本第23回与其他脂本独同的文字 七 小结之一 八 补充:皙本第23回与彼本、杨本“独同”的文字 九 小结之二
¥ 2.98 试读
-
哪个脂本与皙本关系最亲近?(上) 收藏
关键词:
出处: 红楼梦皙本研究
简 介:“哪个脂本与皙本关系最亲近?”这句话说得更准确些,应该是:“哪个或哪些脂本与皙本的关系最亲近或比较亲近?” “哪个或哪些脂本与皙本的关系最亲近或比较亲近?”这个问题用两章来展开讨论: 第十九章 哪个脂本与皙本关系最亲近?(上) 第二十章 哪个脂本与皙本关系最亲近?(下) 第十九章以皙本第24回为例,来讨论皙本与彼本、杨本的亲近关系。第二十章则以皙本第23回为例,来讨论皙本与彼本、杨本之间的亲近关系。 读者或许会问:从章回的先后顺序来说,第23回明明排在第24回之前,应该先谈第23回,后谈第24回,为什么要反其道而行之? 我这样做,是本着先易后难的原则。 因为皙本第24回的文字最接近彼本,这是我细读该回之后所获得的最深刻的印象。
¥ 11.89 试读
-
皙本与其他脂本文字歧异考述(下) 收藏
关键词:
出处: 红楼梦皙本研究
简 介:石头记[1]第二十四回 醉金刚轻财尚[2]义侠[3] 痴女儿[4]遗帕[5]惹[6]相思[7] [1]“石头记”,蒙本、戚本无,庚辰本作“脂砚斋重平石头记”,舒本、杨本、梦本作“红楼梦”,彼本同于皙本。 [2]“尚”,庚辰本总目作“向”“尚”字,其他脂本回目、总目均同。 [3]“义侠”,舒本作“仗义”,舒本总目、其他脂本同于皙本。 [4]“女儿”,舒本总目作“儿女”。 [5]“遗帕”,蒙本作“遗怕”,蒙本总目、其他脂本同于皙本。 [6]“惹”,舒本、彼本、杨本作“染”,其他脂本同于皙本。 [7]“相思”,梦本作“想思”,其他脂本同于皙本。 话说林黛玉正自[1]情思萦[2]逗,缠绵固结之时,忽有人从背后击了他[3]一掌[4],说道:“你作[5]什么一个人在这里?”林黛玉到吓[6]了一跳,回头看时,不是别人,却是香菱。林黛玉[7]道:“你这[8]傻丫头,唬我们[9]一跳。你[10]这会子打那里来?”
¥ 49.34 试读
-
皙本与其他脂本文字歧异考述(上) 收藏
关键词:
出处: 红楼梦皙本研究
简 介:“皙本与其他脂本文字歧异考述”分为两章: 第十七章 皙本与其他脂本文字歧异考述(上) 第十八章 皙本与其他脂本文字歧异考述(下) 第十七章将以皙本第23回为例,第十八章则以皙本第24回为例。
¥ 26.82 试读