责任与担当：抗击新冠肺炎疫情中的跨国公司（中英双语版）

作为中国改革开发的参与者、见证者、贡献者、受益者，跨国公司与中国风雨同行40年。进入新时代，世界面临百年未有之大变局；鼠年伊始，一个病毒，举国围歼，世界关注。在这场疫情阻击战中，跨国公司伸出援手，雪中送炭，展现“山川异域，风月同天”。本报告旨在梳理、总结、建言、启示，表达跨国公司的企业社会责任与担当、对中国的真情关切和与中国携手同行的坚定信心。这是改革开放以来第一部跨国公司建言献策汇编集。全书分两部分。第一部分主要汇编主要跨国公司在“疫情”中捐赠信息和公司高管表态，其中包括赛诺菲、嘉吉、雅诗兰黛、太古、路易达孚等跨国公司在疫情期间的捐赠情况，彰显了跨国公司的企业社会责任履行情况。第二部分，集思广益聚智慧，为各个跨国公司的建言献策，例如介绍企业自身复工方面的经验，对企业复工给出了指导建议，对5G在疫情过后的五大应用给出了建议等。 作为中国改革开放的参与者、见证者、贡献者、受益者，跨国公司与中国风雨同行40年。2020年伊始，新冠肺炎疫情使正在经历百年未有之大变局的世界雪上加霜。在举国上下万众一心抗击疫情中，跨国公司积极行动，展现“山川异域，风月同天”。本报告旨在梳理、总结、建言、启示，表达跨国公司企业社会责任与担当、对中国的真情关切和与中国携手同行的坚定信心。这是改革开放以来第一部跨国公司建言献策汇编集。全书分两部分。第一部分为部分跨国公司建言报告，主要从不同行业视角，在危机防范与响应机制建设、制造业供应链与全球产业链建设、后疫情时代5G关键应用、疫情对物流行业的挑战与机遇等方面提出建言。第二部分汇集了部分主要跨国公司在疫情中的捐赠信息，其中包括赛诺菲、嘉吉、大众、雅诗兰黛、太古、ABB、必和必拓、路易达孚等。