论文
宋代医学文献的外传与回流
摘要
《太平惠民和剂局方》是中国宋朝政府官修的医学方书著作，也是中国乃至世界上最早制定的国家药局处方集，成为官府药局制造成药的法定标准。该书于南宋时期由僧人、商人、使者或留学生等传入日本，元明清时期又有中国刊本陆续传入，受到日本医学界的高度重视，先后有日本和刻本、抄本、影印本等流传。在日本平安、镰仓、室町、江户时代成书的史书、目录学和医学著作中，详细地记载了其卷数、序跋、版本和流传情况。日本医家撰写的方书著作《顿医钞》《覆载万安方》《有林福田方》《炮炙全书》《校正新增观聚方要补》《医方挈领》《杂病广要》等，大量引用了《太平惠民和剂局方》中的方剂学知识，将其广泛应用于药物炮制和临证疾病治疗，对日本汉方医学的发展产生了积极的影响。同时，日本珍藏的宋刊本与各种《太平惠民和剂局方》和刻本也先后回流传播至中国，填补了国内局方著作中缺失的内容，在中日医学文献交流史上发挥了重要作用。
关键词
作者
韩毅 ，中国科学院自然科学史研究所研究员。
检索正文关键字
论文目录
-
一 《太平惠民和剂局方》的编撰过程、主要内容与版本流变
- （一）《太平惠民和剂局方》的编撰过程
- （二）《太平惠民和剂局方》的主要内容
- （三）《太平惠民和剂局方》的版本流变
-
二 《太平惠民和剂局方》传入日本的经过与日本和刻刊本、抄本流传情况
- （一）《太平惠民和剂局方》传入日本的经过
- 1.南宋初期《增广校正和剂局方》刊本的传入
- 2.元代《太平惠民和剂局方》诸刊本的传入
- 3.明清时期《太平惠民和剂局方》诸刊本的传入
- 4.朝鲜《增注太平惠民和剂局方》诸刊本的传入
- （二）《太平惠民和剂局方》的日本和刻刊本
- 1.日本正保四年村上平乐寺刊本
- 2.日本享保十七年刊本
- 3.日本宽政元年重刊本
- （三）《太平惠民和剂局方》的日本抄本
- （四）《太平惠民和剂局方》的日本影印本
- （一）《太平惠民和剂局方》传入日本的经过
-
三 《太平惠民和剂局方》在日本的传播、接受与临证应用
- （一）《太平惠民和剂局方》在日本的传播与接受情况
- （二）《太平惠民和剂局方》在日本的临证应用情况
-
四 日本藏《太平惠民和剂局方》诸刊本向中国之回流
- （一）中国南宋刊本《增广校正和剂局方》回归国内
- （二）日本和刻刊本《太平惠民和剂局方》回归国内
- 五 结语
查看更多>>>