章节
改革开放以来澳门语言运用的变化与发展
摘要
澳门是一座名副其实的“语言博物馆”。澳门语言和方言种类繁多,不但有汉语、葡语、英语,还有西班牙语、马来语、印尼语等语种。汉语里有普通话、粤语、闽语、吴语,以及其他方言。澳门的面积和人口至多是一个中等城市的规模,这样一个地域狭小的环境里竟然容纳如此多的语言和方言,而且这些语言和方言之间面孔各异,差别巨大,这在世界范围内实属罕见。这些语言现象鲜活地反映了澳门社会海纳百川、和谐宽容的城市特质。
关键词
作者
程祥徽 ,澳门科技大学顾问兼特聘教授,研究方向为语言学、社会语言学及澳门社会文化
检索正文关键字
章节目录
- 一 澳门人口与语言概况
-
二 澳门的官方语文
- (一)葡语曾经是澳门唯一的官方语文,但市民以华语华文为主要语文
- (二)澳门中文官方地位的提出与实现
- 1.基本法是中文成为官方语言的立论依据
- 2.官方语言是政府、法庭和公务使用的语言
- 3.具官方地位的中文是中国的国语即普通话
- 4.推广普通话有利于中文官方地位的实现
-
三 澳门社会的语文运用状况
- (一)澳门通行的书面语
- 1.普通话与粤方言并用
- 2.文言与白话并用
- 3.中文与英文并用
- 4.葡式中文
- (二)澳门中葡英三语并存以及此消彼长现象分析
- 1.中文势力的消长
- 2.葡语势力的消长
- 3.英语势力的消长
- 4.粤普二言势力的消长
- (一)澳门通行的书面语
-
四 回归前后的澳门语言政策与语言规划
- (一)澳门的语言政策
- 1.早期的澳门语言政策
- 2.回归后的语言政策
- (二)澳门的语言规划
- 1.语言选择
- 2.语言协调
- 3.语言本体规划
- (三)语言规划中存在的问题及其对策
- 1.加强语言规划理论研究
- 2.建立语言规划机构
- (一)澳门的语言政策
相关文献
查看更多>>>