论文
米兰·约万诺维奇的《徘徊在东方》及其中的中国形象
摘要
米兰·约万诺维奇是塞尔维亚19世纪最重要的旅行作家之一，他曾任奥地利罗伊德（Lloyd）船运公司随行医生。1878年至1882年，跟随商船前往中东、印度和远东地区，最终到达中国南海，登陆香港。关于香港之旅，他写了一篇“香港游记”，1894年随游记文集《徘徊在东方》出版。本文旨在讲述约万诺维奇的生平和来华经历，以“香港游记”作为切入点，分析和解读约万诺维奇笔下的中国、中国人和中国文化，总结他的游记文本在文学、文化以及中塞两国文化关系中的价值。
作者
彭裕超 ，文学博士，北京外国语大学欧洲语言文化学院讲师，主要研究领域为克罗地亚、塞尔维亚语言文学，中国-中东欧国家文化关系史。
PENG Yuchao ，lecturer of Serbian language at Beijing Foreign Studies University. He is a Ph.D. candidate whose research fields include Serbian language and literature and the history of China-Serbia cultural relations. He has published two translations：.
检索正文关键字
论文目录
- 一 米兰·约万诺维奇·摩尔斯基的生平
-
二 《徘徊在东方》中关于中国的记述
- （一）《徘徊在东方》对中国人的描写
- （二）《徘徊在东方》对城市景观的描写
- （三）《徘徊在东方》对中国社会的描写
-
三 《徘徊在东方》的认识价值
- （一）文学价值
- （二）文化价值
- （三）文化关系史价值
相关文献
查看更多>>>