章节目录

• 第一节 西诗译介中的叙事性发生
  1. 一 圣诗翻译与叙事性的发生
  2. 二 以译代作中的叙事性发生
• 第二节 叙事性发生的语言与诗体机制
  1. 一 从文言到白话：语言层面的叙事性发生
     1. （一）白话口语与叙事性的发生
     2. （二）欧化词汇与语法的叙事性征候
     3. （三）人称代名词与叙事性的发生
     4. （四）主谓句与叙事性的发生
  2. 二 从格律到自由：诗体解放与叙事性的发生
     1. （一）自由诗体与叙事性的发生
     2. （二）自然音节对叙事性的包容
• 第三节 现代思想中孕育的叙事性
  1. 一 科学与叙事性的发生
  2. 二 革命与叙事性的发生