章节目录

• 在《世界文学》编辑部工作的收获
• 翻译印度现代文学和哲学著作
• 与钱锺书、杨绛先生的交往
• 中国外国文学学会成立了
• “三套丛书”和“名著名译”
• 与季羡林、金克木先生再续前缘
• 季羡林先生的糖史研究
• 研究与翻译齐头并进
• 印度古代文学研究
• 科研工作中应该注意的几个问题
• 有待开发的梵语诗学宝库
• “说不尽的钱锺书”
• 梵语诗学和西方文论
• 冯至先生的《十四行集》
• 禅和韵
• 文学研究方法
• 佛经翻译理论研究
• 《摩诃婆罗多》
• 书写材料与中印文学传统
• 撰写《季羡林治学录》
• 担任外国文学学会会长