论文

《笔记文选读》的注解方法与文献传承价值的实现

摘要

理论生发方法,理论本身又由方法得到检视。《笔记文选读》的选注者吕叔湘先生继承、采纳、发展了选文及注解的方法,将自己对训诂的理解应用到每一个具体的注解上,从而使藏蕴在文本中的不易发现的重要信息浮现出来,传递给读者。研究认为,这一著作是人们识读古文的良好介质。本文梳理和描绘其训诂的结构,找出注解中超出言说的深思熟虑之处,探明其中对于注解信息的输出有哪些考量,再现其对文献传承价值的实现路径。

作者

张科研 (1989-),男,北京语言大学文学院2018级博士研究生,研究方向为汉语语言文字文献。
于峻嵘 (1974~ ),女,河北师范大学文学院教授,研究方向为词汇学、训诂学。

参考文献 查看全部 ↓
  • [1]吕叔湘选注.笔记文选读[Z].上海:上海古籍出版社,1979.
  • [2]李明亚.训诂学研究方法的继承与创新[J].古籍整理研究学刊,1995(6).
  • [3]赵振铎.训诂学纲要[M].成都:巴蜀书社,2003.
  • [4]李哲.《沧州出土墓志》南北朝至隋唐部分录文校正[J].保定学院学报,2017(2).
  • [5]江蓝生.说“么”与“们”同源[J].中国语文,1995(3).
  • [6]江蓝生.再论“们”的语源是“物”[J].中国语文,2018(3).
  • [7]吕叔湘.中国文法要略[M].北京:商务印书馆,1982.
  • [8]杨伯峻.古汉语虚词[Z].北京:中华书局,2000.
  • [9]于峻嵘,张科研.《笔记文选读》之“文言”与“白话”[J].中国语言文学研究,2017(春之卷).

《笔记文选读》的注解方法与文献传承价值的实现

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥2.42 查看全文 >

VIP免费

论文目录

  • 引言
  • 一 《笔记文选读》的文献整理方法
    1. (一)文献的引介
    2. (二)异文的比较
      1. 1.引用异文,辨形析义
      2. 2.引用异文,补充诠解
  • 二 《笔记文选读》的传统义训方法
  • 三 《笔记文选读》在比较中凸显“文白迁变”
    1. (一)文/白、古白话/现代白话的比较
      1. 1.文言/文言
      2. 2.文言/白话
      3. 3.古白话/现代白话
    2. (二)古今用字用词的比较
      1. 1.指出用字中的活用
      2. 2.指出句中的省略
  • 四 《笔记文选读》对文献历史传承价值的实现

查看更多>>>