论文
浅析《日下旧闻》《日下旧闻考》对违碍史料的删改
摘要
康熙年间朱彝尊、朱昆田父子编纂《日下旧闻》时，已有文字审查的自觉意识，在征引史料时有意删改了侮辱少数民族或破坏统一的文字。一百年后，《（钦定）日下旧闻考》在纂修《四库全书》的背景下成书，对违碍尺度的把握更为严苛，对《日下旧闻》中的条目进行了再次删改。然而，无论是康熙年间的私人写刻书籍，还是乾隆年间的《四库全书》，对违碍内容的尺度把握和处理方式都存在一定的灵活性，体现了清朝前期的文化高压对北京史料的复杂影响。
作者
蔡紫昍 ，北京大学中国语言文学系。
检索正文关键字
论文目录
-
一 《日下旧闻》对原始史料的删改
- 1.删改侮辱性字句
- 2.删改史实细节
- 3.删改议论文字
-
二 《日下旧闻考》对《日下旧闻》的违碍删改
- 1.修改用词
- 2.大幅删改史实细节
- 3.删节议论文字
-
三 违碍删改的尺度把握与处理方式
- 1.清朝前期刊写书籍的自觉讳改
- 2.《四库全书》覆校之前的删改原则及处理方式
- 3.《日下旧闻》与《考》在删改问题上的差异
- 4.处理违碍内容的灵活性
查看更多>>>