论文
各擅其美
摘要
由于中国和其他国家在历史背景、文化传统、审美趣味等方面的不同，在园林艺术上也风格迥异、各有千秋。总的来说，中外园林在起源、发展过程、造园要素和社会功能等方面有着广泛的相似性，但其差异性更加明显。西方园林重在人工美，给我们的感觉主要是悦目，而中国园林则重在自然美，意在赏心，这是中西园林最大的不同。中国园林偏重于山，水景往往是真实写照，而日本园林则偏重于水，枯山水较多；中国园林是写意的、直观的，重自然、重情感、重想象、重联想，追求“言有尽而意无穷”的韵味；伊斯兰园林则是写实的、理性的、客观的，重图形、重人工、重秩序、重规律，追求的是一种协调有序、精致严整的风格。
作者
杜道明 ，北京语言大学教授、博士生导师。