章节目录

• 一 三江民间文学及民俗研究
  1. 分类系统
     1. 一 如何对待和处理神话、传说和故事的分类问题
     2. 二 如何对待和处理叙事诗和歌谣的分类问题
  2. 侗族民间文学的分类
     1. 一 八大文学种类的分类
     2. 二 八大种类的中、小类的划分
     3. 三 对侗族民间分类系统的初步分析
  3. 侗乡采风回顾——搜集整理侗族民间文学方法的探索
     1. 一 鼓楼与歌堂是传播侗族民间文学的场所
     2. 二 搜集侗族民间传说的三个步骤与整理方法
     3. 三 搜集侗族民歌必须逐字记录，逐字直译
     4. 四 全面搜集侗族民间文学需要“入乡先问俗”
  4. 机智人物故事考察
     1. 一
     2. 二
  5. 侗族民间诗论《歌师传》
  6. 三江侗族祖母神“撒”捋略
  7. “嘎拿”与侗族婚姻家庭的发展演变
     1. 一
     2. 二
     3. 三
  8. 侗族款词初识
     1. 一 款的组织形式与社会作用
     2. 二 款词的种类与内容
     3. 三 起款仪式
  9. 三江侗族款词传承情况和社会影响的考察
     1. 一
     2. 二
     3. 三
  10. 漫谈琵琶歌
      1. 一 制造琵琶的先师是娥妹
      2. 二 编歌先师是助夫
      3. 三 琵琶歌的种类
      4. 四 琵琶歌的句子结构和押韵
      5. 五 琵琶歌的轶事
  11. 侗族史诗《起源之歌》初探
      1. 一 《章良章妹》
      2. 二 《侗族祖公》
      3. 三 《款词》
• 二 三江田野调查报告
  1. “尔木威”祭祀及相关传说调查
  2. 关于歌手石怀芒传承线路的调查报告
     1. 一 家庭的熏陶
     2. 二 生活的乐趣
     3. 三 乡邻的重托
     4. 四 歌手的作用
     5. 五 女歌手的地位
  3. 侗族女歌手吴仕英侗歌传承和传播情况的调查
     1. 一 传承情况
     2. 二 传播情况
     3. 三 几点想法
  4. 关于三位侗族讲故事能手的调查报告
     1. 一 三位讲故事能手情况综述
     2. 二 三位故事讲述能手特征初析
     3. 三 关于采录工作方法
  5. 一个侗族故事之家传承诸因素的调查
     1. 一 传承者生活本土的地理形势及其历史、文化的沿革
     2. 二 不同的社会存在决定了传承过程中各自不同的选择
     3. 三 不同的心理需要导致传承过程中各自不同的心理状态
  6. 广西三江侗族自治县独岗乡独岗村民间故事生存状况调查
  7. 三江林溪乡琵琶歌流传情况的调查
     1. 一 林溪乡琵琶歌篇目及分类
     2. 二 林溪琵琶歌承传情况及歌手队伍
     3. 三 林溪乡琵琶歌的艺术特色
     4. 四 歌手的两种情况及唱歌的动机
  8. 八江琵琶歌传承情况的调查
     1. 一 琵琶歌传承的主体
     2. 二 琵琶歌传承的途径
     3. 三 琵琶歌的传承媒介
     4. 四 琵琶歌传承的变异
     5. 五 琵琶歌传承的效益
  9. 广西三江县马鞍、冠洞两村寨侗族“琵琶歌”调查报告
     1. 一 琵琶歌手、歌师和演唱调查
     2. 二 两次琵琶歌手座谈会侧记
     3. 三 从陈永杰演唱看琵琶歌的音乐艺术特色
• 三 民间文学研究的理论与方法
  1. 劳里·航柯的田野作业观
     1. 一 田野作业的理论
     2. 二 在三江的田野作业实践
     3. 三 学术观点与研究方法
  2. 关于中国民间文学的搜集和整理——为中、芬联合调查而作
     1. 一 简要的历史回顾
     2. 二 中国民间文学储存、流传和搜集的特点
     3. 三 搜集整理的目的和科学性问题
     4. 四 搜集、普查的几种方法
  3. 照片是重要的科学依据——中芬民间文学联合考察报告
     1. 一 照相机应有它的地位和作用
     2. 二 这次拍照的内容
     3. 三 对芬兰学者采录工作的观察
     4. 四 我对拍照的一些构想
     5. 五 我对照片的冲洗、印晒、编集与保管
  4. 民间文学的实地采集方法
     1. 一 初步研究
     2. 二 实地采集方法
     3. 三 问题提问单
     4. 四 观察
     5. 五 询问
     6. 六 采集后的初步资料整理
  5. 民间文学的分类学和分类体系
  6. 民间文学的分类系统
     1. 一 题材分类法
     2. 二 芬兰文学协会的档案分类法
     3. 三 型式分类法
     4. 四 其他分类法
     5. 五 芬兰民间传统现象的基本种类
  7. 简论中国民间故事的分类体系
     1. 一 关于中国民间故事的历史和现行分类法
     2. 二 关于类型分类法
     3. 三 关于中国民间故事不同分类体系的并存问题：合理性和设想
  8. 民间文学普查中几个问题的探讨
     1. 一 问题的提起
     2. 二 普查的含义与范围
     3. 三 田野作业的理论与实践
  9. 关于民间文学资料的运用问题
  10. 论对民间故事讲述家故事的科学整理
      1. 一 没有民间故事讲述家的个人艺术风格，也就没有民间故事讲述家的存在
      2. 二 不具有地方史志知识，就无法对民间故事讲述家讲述的故事进行科学整理
      3. 三 忠实记录与“出土文物复原法”
  11. 我国各民族口头文学的多种价值
      1. 一
      2. 二
      3. 三
  12. 多学科的民间文学
  13. 民间文学在儿童文学中的广泛应用
      1. 一
      2. 二
      3. 三
  14. 激发人们对民间文学的广泛兴趣
      1. 一 芬兰民间传说的主要趋势
      2. 二 《卡勒瓦拉》和文化生活
      3. 三 民间传说的出版
      4. 四 民间传说的改编
      5. 五 民间传说在蒙古的广泛利用
      6. 六 民间传说和当代文化
      7. 七 结束语
• 四 民间文学档案管理及书刊出版
  1. 民间文学的保护——为什么要保护及如何保护
     1. 一 国际组织对民间文学之兴趣
     2. 二 如何给民间文化学下定义
     3. 三 民间文学的鉴别
     4. 四 民间文学的保管
     5. 五 民间文学的保存
     6. 六 民间文学的传播
     7. 七 限制方法：把民间文学的使用看作法律和道德问题
  2. 中央和地方档案制
     1. 一 民间文学档案馆的工作是什么
     2. 二 档案馆如何处理一项资料
     3. 三 档案馆的资料检索
     4. 四 为口头传统编制索引的难题
     5. 五 项目档案馆和地方档案馆
     6. 六 一个中央资料库的需要
     7. 七 国际协调
  3. 芬兰档案管理技术介绍
     1. 一 档案馆的任务
     2. 二 档案馆的设施
     3. 三 档案管理技术
     4. 四 磁带卡片
     5. 五 录音带的编辑
     6. 六 影像材料
     7. 七 照片
     8. 八 小结
  4. 资料技术保护规范
     1. 一 书面文件
     2. 二 录音、录像、磁带
     3. 三 照片
     4. 四 幻灯片
     5. 五 档案室
  5. 试论民间文学资料的保管
  6. 中国民间文学的编辑出版
     1. 一 为社会科学研究而编辑出版的丛书和资料本
     2. 二 各出版社为广大群众提供民间文学读物，也兼顾科学研究的需要而出版各种选本
     3. 三 各种民间文学刊物