论文
“一带一路”背景下中国语言服务企业国际化发展:现状、问题与对策
摘要
“一带一路”倡议为我国的语言服务业带来了巨大的发展机遇。近几年我国语言服务业取得了显著的进步,语言服务企业发展迅速。为了进一步促进我国语言服务企业的国际化发展,本文首先总结了我国语言服务企业国际化发展现状,同时分析了企业存在的语言服务质量较低、信息技术应用不足、语言服务同质化等问题,最后针对问题提出了建立语言服务质量保证体系、注重优势领域的语言服务、建立语言大数据平台、采用多元化的人才培养模式的发展对策。
作者
王海文 ,北京第二外国语学院教授、经济学院副院长,首都国际服务贸易与文化贸易研究基地秘书长,主要研究领域为国际文化贸易、服务贸易等。
吕俊松 ,北京第二外国语学院国际文化贸易专业2018级硕士研究生。
Wang Haiwen
Lv Junsong
参考文献 查看全部 ↓
检索正文关键字
论文目录
- 一 引言
-
二 中国语言服务企业国际化发展现状
- (一)中译外业务量迅速增加
- (二)语言服务企业规模普遍较小
- (三)小语种服务市场进一步开拓
- (四)语言服务需求类型逐步多元化
- (五)语言服务模式不断变革
- (六)企业语言服务逐步一体化
-
三 目前中国语言服务企业国际化发展存在的问题
- (一)专业知识不足导致语言服务质量较低
- (二)多数语言服务企业信息技术应用不足
- (三)语言服务严重同质化
- (四)缺乏高素质的中译外人才
-
四 “一带一路”背景下中国语言服务企业国际化发展的对策
- (一)建立语言服务质量保证体系
- (二)注重优势领域的语言服务
- (三)建立语言大数据平台
- (四)采用多元化的人才培养模式
查看更多>>>