论文
语法学视域下的“日本汉语”概念及其研究方法
摘要
纵观日本汉语的相关研究,前人考察主要集中在词汇学领域,概念界定也多限于明确其源流,框定其范围,但据笔者观察,日本汉语在语法上也呈现出与固有和语词汇不同的性质。基于此现状,本文旨在从语法学视域重新审视“日本汉语”这一概念,指出其内涵应包括单词和词基两个语法单位层级,认为借助词基层级的下位分类可有效考察单词层级的语法性质,并通过日本汉语动词的ヲ格插入条件简要验证了这种被我们称为“词基·单词双层互动法”的全新方法论的有效性。
关键词
作者
袁建华 ,博士,天津外国语大学日语学院讲师,主要研究方向为日语语言学、语料库翻译学、汉日对比语言学。
检索正文关键字
论文目录
- 引言
-
一 文献综述——词汇学视域下的概念界定
- 1.日本汉语研究现状
- 2.前人对“日本汉语”的概念界定
- 3.前人研究的问题点及今后亟待解决的课题
-
二 从语法单位层级看“日本汉语”——语法学视域下的概念界定
- 1.语言研究的单位和分野
- 2.从语言单位层级视角重新审视日本汉语
-
三 词基、单词双层互动法
- 1.何谓“词基、单词双层互动法”
- 2.日本汉语动词的ヲ格插入条件
- 结语
相关文献
查看更多>>>