论文
中亚文字改革:历史回顾与现实思考
摘要
文字作为记录语言的符号系统,既体现民族特性,又受制于国家政策和时代要求,往往成为社会变迁的信号。苏联解体后,中亚诸国将本国主体民族语言赋予国语法律地位,提出国语文字拉丁字母化设想,表达出摆脱苏联身份、独立进行民族国家构建的政治诉求。历经近三十年的发展建设,中亚经济大国哈萨克斯坦与人口大国乌兹别克斯坦再次提出国语文字拉丁字母化改革政策,反映出中亚国家在现代化进程中,以独立姿态,适应当代信息技术时代需求,从而更好地融入国际社会,实现国家主体身份构建的发展路径。我们在建设“一带一路”、实现与中亚各国互联互通之时务必关注这些国家的语言文字政策及其变化。
检索正文关键字
论文目录
- 一 引言
-
二 中亚语言文字改革之历史沿革
- (一)中亚地区早期语言文字状况的简要回顾
- (二)苏联时期的文字改换运动
- 1.第一阶段:修改完善以阿拉伯字母为基础的老文字,实施“本土化”语言政策
- 2.第二阶段:修正民族语言政策,以拉丁字母取代阿拉伯字母
- 3.第三阶段:实行“俄语-民族语”双语制政策,促成当地民族语言的俄语化
-
三 国语文字拉丁化政策的提出与差异化实践
- (一)文化整合与国语文字改革政策的确定
- (二)哈、乌两国文字改革新动态
- 四 文字改革实施情况的实地调研比对与探讨
- 结语:关于中亚国家国语文字改革的再思考
相关文献
查看更多>>>