章节

科技助力中华文化出海研究

摘要

当前中国已经成为全球第二大经济体,但文化出海仍然面临“软实力赤字”。数字经济时代,随着新兴技术加速与文化产业渗透融合,依托于互联网载体的数字文化内容在全球传播,开辟了全球文化交流互鉴的新路径,初步构建了中国文化的新话语表达体系。传统文化IP通过数字内容形式实现创新性转化和创造性发展,实现文化价值与产业价值的赋能。新形势下需要进一步深化引导和支持数字文化及相关企业加大海外市场开拓力度,发力“科技+文化”出海,加速推动中华文化全球传播的传承和创新,讲好中国故事,打好“组合拳”。具体包括:加强文化出海的统筹协调和渠道支持,加强文化机构与互联网平台的IP连接,扶持与国际接轨的中华数字文化精品内容,加强文化与科技深度融合创新,加强数字文化园区海外载体建设等。

作者

李挺伟 ,清华大学中国产业发展研究中心副主任,主要研究方向为文化科技融合、大数据与文化产业、传统艺术科技转化等。
杨健 等 杨健,腾讯视频总编辑。

参考文献 查看全部 ↓

科技助力中华文化出海研究

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥5.45 查看全文 >

VIP免费

章节目录

  • 一 当前中国面临“软实力赤字”,文化出海任重道远
    1. (一)文化出海产业链发展不平衡、不成熟
      1. 1.出海的高质量文化内容和名牌企业较少
      2. 2.出海文化交流缺乏渗透力、影响力,市场化运作不成熟
      3. 3.中国文化服务贸易存在逆差,结构有待优化
    2. (二)尚未构建出新时代的中国文化符号和文化形象
      1. 1.表层文化符号多,思想内涵少
      2. 2.新型国际关系下的中国文化形象亟待塑造
  • 二 科技助力文化出海,形成中国文化新话语表达体系
    1. (一)科技推动中国文化出海步入发展快车道
    2. (二)科技助力文化出海的优势凸显
      1. 1.赢取全球年轻人信任
      2. 2.娱乐性打破文化隔阂
      3. 3.数字文化领军企业涌现
      4. 4.科技加速内容创新,助力产业链出海
      5. 5.市场化驱动成为出海主力
    3. (三)科技助力文化出海的典型市场化实践探索
      1. 1.网络视频出海,从版权、国际创制到平台出海
      2. 2.短视频出海,从官方叙事到个体分享
      3. 3.传统文化IP出海,探索文化价值与产业价值的赋能
      4. 4.文化展览出海,探索艺术科技的当代呈现
      5. 5.海外文化创意产业园区正在成为出海新阵地
  • 三 落实科技助力文化出海的发展建议
    1. (一)加强文化出海的统筹协调和渠道支持
    2. (二)加大文化机构与互联网平台的IP连接
    3. (三)扶持与国际接轨的中华数字文化精品内容
    4. (四)加强文化与科技的深度融合创新
    5. (五)加强数字文化园区的海外载体建设

查看更多>>>