报告

中国图书版权对外贸易发展报告(2022)

摘要

本报告通过分析2011~2020年数据,研究疫情防控常态化背景下中国图书版权对外贸易的现状、面临的问题及对策。目前,图书贸易逆差持续改善,数字出版蓬勃发展,“一带一路”倡议密切国际图书版权交流,主题图书海外传播效果增强,版权保护体系日益同国际接轨。与此同时,数字出版制度建设仍需加强、图书出版内容有待优化、网络文学带来不同于传统文学的新挑战、行业不平衡发展等问题始终困扰着中国出版业的对外贸易。为此,有必要紧跟数字时代发展,营造创新环境,规范市场体系;丰富作品内容,提升翻译质量;创新合作模式,构建营销平台;健全版权制度,提升保护效果。

作者

孙俊新 ,博士,北京第二外国语学院经济学院教授、系主任,首都国际服务贸易与文化贸易研究基地研究员,主要研究方向为国际文化贸易与投资、国际服务贸易与投资。
闫小倩 ,北京第二外国语学院贸易经济专业(国际文化与贸易)2019级本科生,主要研究方向为国际文化贸易。

参考文献 查看全部 ↓
  • 本刊评论员:《融入“一带一路” 出版大有可为》,《中国出版》2021年第5期。
  • 崔家勇、王锡苓:《数字出版“走出去”的高质量发展策略》,《出版广角》2021年第23期。
  • 黄卫、颜小虎、闫昱锦:《“双循环”新格局下中国数字出版“走出去”的现状、挑战与对策》,《出版广角》2021年第23期。
  • 李常乐:《出版融合背景下数字出版现状及策略探究》,《新闻传播》2021年第5期。
  • 林震:《“互联网+”时代数字出版的问题与对策》,《中国传媒科技》2021年第11期。
  • 卢丹曦:《大数据背景下的数字出版创新研究》,《中国传媒科技》2022年第1期。
  • 马利敏:《“一带一路”背景下图书出版策略研究》,《中国报业》2021年第1期。
  • 宋锐:《新时代数字出版现状与思考》,《传播与版权》2020年第4期。
  • 王大可、李本乾:《“一带一路”背景下中国图书出版“走出去”的思考》,《国际传播》2020年第2期。
  • 王李美慧、党争胜:《中国贫困治理经验与模式出版国际传播研究》,《出版发行研究》2022年第1期。
  • 王迁、陈绍玲:《落实〈马拉喀什条约〉背景下“被授权实体”的协调保障机制研究》,《中国出版》2021年第23期。
  • 王文晓:《国内电子图书版权保护的困境与策略》,《传媒论坛》2021年第15期。
  • 闻通:《疫情之下图书版权引进工作面临的困境和应对策略——以科技类专业图书为例》,《科技与出版》2021年第6期。
  • 徐文荟:《中国文化“走出去”的图书创作策略研究》,《科技与出版》2022年第2期。
  • 杨绪东:《阅读障碍者合理使用研究——以〈著作权法〉第二十四条规定为视角》,《中国出版》2021年第23期。
  • 臧志彭、严艳璐:《数字出版产业区块链转向中的政策嵌入:诉求与路径》,《出版广角》2021年第22期。
  • 张铁墨:《中国数字出版产业国际竞争力研究》,《中国出版》2021年第22期。
  • 张忠凯:《新形势下数字出版高质量发展的趋势分析》,《出版广角》2021年第22期。
  • 赵礼寿、马丽娜:《新时代我国对“一带一路”沿线国家的数字出版模式研究》,《出版广角》2021年第24期。
  • 郑宁:《〈马拉喀什条约〉的人权保障内涵与国际传播价值》,《中国出版》2021年第23期。

中国图书版权对外贸易发展报告(2022)

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥5.6 查看全文 >

VIP免费

报告目录

  • 一 中国图书版权对外贸易发展概况
    1. (一)中国图书进口概况
    2. (二)中国图书出口概况
    3. (三)图书贸易逆差持续扩大,版权贸易逆差持续改善
    4. (四)数字出版蓬勃发展
    5. (五)“一带一路”倡议密切国际图书版权交流
    6. (六)主题图书海外传播效果增强
    7. (七)版权保护体系日益同国际接轨
  • 二 中国图书版权对外贸易发展存在的问题
    1. (一)数字出版制度化体系化建设仍需完善
    2. (二)图书出版内容有待优化
    3. (三)网络文学带来不同于传统文学的新挑战
    4. (四)不平衡发展制约市场开发
    5. (五)版权保护面临新挑战
  • 三 促进中国图书版权对外贸易发展的对策建议
    1. (一)营造创新环境,规范市场体系
    2. (二)丰富作品内容,提升翻译质量
    3. (三)创新合作模式,构建营销平台
    4. (四)健全版权制度,提升保护效果

报告图片/图表

查看更多>>>