• 分享
  • 评论(0)
  • 点赞(0)
  • 收藏(0)

【书摘】新书速递 | 《在幻想的冰山下:欧美奇幻文学的故事世界和文本系统》

作者:社科文献

发布时间 2022-11-24 09:24   浏览量 51

  • 分享
  • 评论(0)
  • 点赞(0)
  • 收藏(0)



23

十一月

星期三

欧美奇幻文学文本系统的社会化生产,是架空世界、话语、体裁和社会权力共同作用的结果。


—— 《在幻想的冰山下:欧美奇幻文学的故事世界和文本系统》



他手里,拿着金制的圆规,上帝在那无穷宝库中已将它准备,划出所有的造物,和这个寰宇,一只脚放在中心,另一只旋转,向那广阔、深沉、混沌中划去,说道:周边就这么遥远,世界就这么宽阔。这就是你们的疆域,这就是你们的大地。

——弥尔顿《失乐园》(第七卷)


中国奇幻作家今何在的代表作《悟空传》曾以此段开头。《悟空传》出版数年以后,今何在成了一个用文学和幻想描绘架空世界的“九州天神”。九州项目的成员和参与者对这个用文字和作品支撑起来的幻想世界寄予厚望,该项目所产出的系列作品也确实得到过高度评价。著名奇幻文学译者屈畅撰写世界奇幻文学史时,虽未专写中国,但还是点出了当时华人圈众多优秀原创作品“以‘九州’为首”。

作为中国奇幻文学架空世界的代表,“九州”和所有的架空世界一样,仿佛是个可以把各种各样故事变出来的黑盒子。它好像有一种魔法,人们自然而然地被它吸引,自然而然地产生创作的欲望,然后自然而然地写出作品来。然而,就像许多民间故事和奇幻作品里说的那样,魔法时灵时不灵,甚至会失控或者消失。“九州天神”开辟专栏、占领杂志、创办刊物、组建公司,也曾洛阳纸贵,也曾万人空巷,但最终项目还是在实体书刊萧条和电子媒体大潮中折戟沉沙,声势渐去。

也许铁甲依然在,只是有待磨洗。时至今日,架空世界仍是中国奇幻文学的重要创作手法。文化产业界和资本界渴望建立泛娱乐闭环,也对架空世界高度关注,仿佛那是他们通往梦想的产业模式的钥匙。但是,架空世界的魔法能够稳定地发挥它的作用吗?怎样避免重蹈覆辙,陷入魔法失灵的困境呢?本书的观点是,首先应该避免陷入以产品对应产品,或者以作品对应作品的误区。应该清醒地认识到,进入中国的欧美大众文化精品往往只是其大众文化产业的冰山一角。拍一部《无极》和拍一部《指环王》是没有可比性的,因为《指环王》背后是托尔金(J.R.R. Tolkien)花费一生时间在大众文艺创作中接续欧洲文化传统的结果,是欧美奇幻文学和架空世界数十年乃至上百年的文化积累和市场积淀,也是美国版权产业这一庞然巨物调集多方力量的集体造物。本书取名为“在幻想的冰山下”,正是为了描绘那冰山一角之下的巨大轮廓。

本书希望展现欧美奇幻文学深厚的文化基础,说明文学幻想不是瞎想。奇幻文学作为当代欧美大众文化的产物,要面对错综复杂的产业架构和风云变幻的市场环境,必须兼顾文学规律、文化规律和社会规律。架空世界是现代欧美奇幻文学的宠儿,又承载着深刻的文化内涵。若我们回望吉尔伽美什史诗,不难发现人类在美索不达米亚文明时期就已经利用幻想构建了光怪陆离的冥府。随着历史的推移,对架空世界的叙事在世界各地反复出现:埃及人用幻想叙述了太阳神危险的地下之旅,希腊人用幻想描绘了供赫拉克勒斯建功立业的地狱,凯尔特人用幻想造就了英雄库丘林学艺的阴影之岛。民俗学者董晓萍从经典故事学研究中提取了“地下世界”概念,能够帮助我们在全球多元文化的格局中开展跨文化对话。架空世界是奇幻文学对地下世界这一全球性文化传统的接续,既蕴藏着人类文化的古老天性,又萌发着普罗大众的当代活力。

本书希望展现欧美奇幻文学深厚的产业基础,说明奇幻文学不能止于文学。当代奇幻文学集合了多种体裁、多种媒体、多种创作个体和多种商业组织,是社会化大生产侵入文学领域的结果。架空世界不能止步于单个创作天才的深邃思想和高超技艺,必须具备合理的内容框架和组织形态,要求维持与壮大自身的生产资源、经济效益和社会影响。它处于多重大众媒体产业之中,成了多个产业链条共同生产出来的文化现象和经济现象。面对这种复合现象,传统意义上的文学研究或经济学研究很容易捉襟见肘。必须依靠跨学科研究探明各个领域之间的连接机制,才能使学术研究的结果真切地照进复杂而多元的现实,成为当代大众文化产业的有效指引。也只有如此,才能够消除当前业界对于所谓“IP”“元宇宙”等概念的片面认识,明确在这类概念下,品牌形象、内容框架、技术方案、产业布局、产权保护和产品集群必须有机地结合起来。

出于这样的愿望,本书最终将研究聚焦到架空世界和文本系统上,去展示欧美奇幻文学这一冰山下,到底还存在着怎样的庞然大物。这样做不是为了制造恐惧和焦虑,证明欧美奇幻文学之不可超越,而是为了让我国的创作者和生产者用新的视角和概念去理解中国奇幻文学和大众文学的社会化大生产,更好地利用中国的文化基础和产业基础使中国当代大众文学走向成熟和完善。尽管本书研究的是欧美奇幻文学,却也要强调中国的文化基础和产业基础之特殊性。比如说,中国侠客和欧洲游侠在文化底色和社会关系上大异其趣。又比如说,中国虽不存在欧美桌面游戏产业数十年的发展史,却已有颇具海外影响力的网络文学。归根到底,本书的研究始终是要指向中国的文化事业的,寄望着探索在中国本土基础上营造新的架空世界。


(节选自本书前言)



新书速递

在幻想的冰山下:

欧美奇幻文学的故事世界和文本系统

谢开来 著

ISBN:978-7-5228-0790-4

2022年11月出版


内容简介

奇幻文学是19~20世纪在欧美兴起的大众文学,21世纪初随信息化和网络化大潮进入中国,逐渐成为支撑我国网络小说、动画和游戏领域内容生产的核心资源。本书对“魔戒”系列、“龙枪”系列和“博德之门”系列等欧美奇幻文学经典个案进行深度剖析,创造性地提出了奇幻文学时空体研究的跨学科分析框架,探讨了故事世界在内容创作和文化生产中的多重意义,奇幻文学的世界观、多元话语、体裁和文本系统的生产机制,为中国幻想文学、网络文学和内容产业的创作、生产和管理提供借鉴。


书籍目录

绪论
一  界定奇幻文学
二  体裁的综合含义
三  多体裁文本系统
四  文学的社会化生产
五  研究视角与研究方法


第一章  欧美奇幻文学的舶来
一  20世纪的外来文化基础

二  21世纪的奇幻文学舶来
三  欧美奇幻文学的中国再造


第二章  “魔戒”系列的肇始之功
一  “魔戒”系列的文献构成
二  阿尔达世界的宏观结构
三  多体裁文本系统的表现力
四  从通俗小说走向大众接受


第三章  “龙枪”系列与大众化叙事
一  “龙枪”系列的文献构成
二  克莱恩世界的宏观结构
三  桌面角色扮演游戏的互动变革
四  从互动叙事走向大众参与


第四章  “博德之门”系列与数字化革命
一  “博德之门”系列的文献构成
二  托瑞尔世界宏观结构的多元发展
三  计算机角色扮演游戏的表现革新
四  从数字媒体走向互联网新经济


第五章  欧美奇幻文学故事世界的宏观结构
一  超自然的现代意义
二  超自然与时空体性质
三  社会群体与时空体呈现


第六章  欧美奇幻文学的话语和体裁
一  奇幻文学的话语生成
二  叙事话语和素材话语
三  叙事体裁和非叙事体裁


第七章  欧美奇幻文学文本系统的权力结构
一  欧美奇幻文学文本系统的权力基础
二  欧美奇幻文学文本系统中的权力话语
三  欧美奇幻文学文本系统的权力圈层


结语  欧美奇幻文学的社会化生产
主要参考文献
后记  惊喜之旅







策划:lzh

编辑:lzh

审校:myx

封面:photo by Alex-Prado on pixabay

转载自:社会学之思


©️本文版权归作者【先晓书院】所有,任何形式转载请联系作者

  • 分享
  • 评论(0)
  • 点赞(0)
  • 收藏(0)

发表评论

同步转发到广场

发表评论