『九色鹿』新书速递 |《内亚渊源:中古北族名号研究》罗新教授签名本征订!
作者:社科文献
发布时间 2022-11-07 浏览量 5464



进入历史学研究范畴的北方民族,都是一个又一个的政治集团,而不是通常理解的一个又一个在‘种族’意义上彼此区别的‘族群’。只有把所谓民族理解为政治体,我们才不至于深陷在古代史料所布下的有关起源和迁徙的迷魂阵里难以自拔,才有可能填平民族史与一般历史之间的鸿沟。《内亚渊源:中古北族名号研究》收录了北京大学中古史研究中心教授罗新近二十年北方民族史研究成果,探究北方少数民族部落领袖的原名及其汉名的得名过程,揭示其原名在原语言中的意义,探索中古北朝的特色风貌,并展示少数民族政权的特色风采。



序  言

我从2004年开始对中古史料所记内亚(Inner Asia)阿尔泰语人群(Altaic Peoples)的名号感兴趣。所谓名号,主要指政治组织和政治制度中的称号,但也涉及由政治名号化生而来的各种专名,如人名、地名和部落名称。我发现,一组政治名号其实是由两部分组成的,一是官称(title),一是官号(appellation),前者是语法意义上的被修饰词,后者是语法意义上的修饰词。如“毗伽可汗”(BilgeQagan)是由修饰性的官号毗伽(Bilge)与被修饰性的官称可汗(Qagan)两部分构成的。官称是稳定的,是一个具体的职务,并不专属于任何个人,由担任这一职务的人所共享。官号则是不稳定的,专属于特定的任职者,基本上不与他人分享,略似个体的名字。一组完整的名号可能十分冗长,却都可以采用这种方法加以分解。比如,古突厥文暾欲谷碑记中暾欲谷的完整名号是 Bilge Tonyuquq Boyla BaghaTarqan,按唐代音译习惯当译作“毗伽暾欲谷裴罗莫贺达干”。这组名号中,Tarqan(达干)是官称,是暾欲谷的正式职务,而 Bilge Tonyuquq Boyla Bagha“毗伽暾欲谷裴罗莫贺”则是他的修饰性官号。


很显然,这一组官号又可以分成三组,相互间是平等的并列关系。突厥汗国担任过达干一职的人是很多的,同时任达干者也不少,但是被称为“毗伽暾欲谷裴罗莫贺达干”的只有一个,是官号决定了某一官称拥有者的唯一性,从而具有了表达身份(Identity)的性质。当然名号太长往往不便称呼,实际行用时可能截取一组官号中的部分来作为省称,比如暾欲谷碑里总是以这组官号中前两组“毗伽暾欲谷”当作省称,而唐代汉文文献更是只用“暾欲谷”来当作他的名字。因而,名号研究中最有拓展空间的是官号而不是官称。


这个发现激励我连续写了多篇文章,并在 2009 年由北京大学出版社结集出版。现在承郑庆寰先生盛意青眼,要把该书放在“九色鹿丛书”修订再版,我趁机做一些改动,补进 2009 年之后在名号问题上续写的几篇,其中包括本已收入《王化与山险》的五篇,目的是让此书可以集中展示我在名号研究上的努力和尝试。因为增加篇幅较多,改以“内亚渊源”为书名,以原书名副之。原有附录和索引也都删去,以求简洁。书中涉及非汉语专名的拉丁字母转写,学界向来有多套规则,各文因写作时间不同,发表刊物亦异,采用规则不一,此次就不强行统一。同样的,引用文献存在版本不同,亦各存旧貌,不予统一。


重读旧日习作,深惭学业荒疏,无以报师友恩谊。风雨如晦,空叹老之将至。再诵“人生天地间,忽如远行客”,酸怅莫名。


是为序。


摘自本书序言



新书速递


内亚渊源:中古北族名号研究

罗新 著

2023年1月出版/88.80元

ISBN:978-7-5228-0292-3



内容简介

本书集中收录作者研究中古时代与内亚各人群有紧密关联的各种名号的文章。通过分析这些内亚名号的结构、功能、语源、应用及流变,整理传统文献中某些难以理解的汉字音译语词,使它们发挥揭示历史复杂面相的作用。

书籍目录

修订版小序

初版前言

第一章 可汗号之性质

——兼论早期政治组织制度形式的演化

第二章 匈奴单于号研究

第三章 论拓跋鲜卑之得名

第四章 北魏道武帝的鲜卑语本名

第五章 北魏太武帝的鲜卑语本名

第六章 北魏皇室制名汉化考

第七章 说北魏孝文帝之赐名

第八章 北魏直勤考

第九章 高昌文书中的柔然政治名号

第十章 柔然官制续考

第十一章 虞弘墓志所见的柔然官制

第十二章 高句丽国名臆测

第十三章 高句丽兄系官职的内亚渊源

第十四章 好太王碑与高句丽王号

第十五章 论阙特勤之阙

第十六章 再说暾欲谷其人

第十七章 从可汗号到皇帝尊号

第十八章 统万城与统万突

第十九章 跋敦煌莫高窟所出北魏太和十一年刺绣发愿文

第二十章 北魏申洪之墓志中的内亚名号

第二十一章 石勒的名与姓

附录 始建国二年诏书册与新莽分立匈奴十五单于

参考文献


作者简介

罗新,北京大学中国古代史研究中心暨历史学系教授,主要研究领域为中国中古史与北方民族史。专业代表作有《黑毡上的北魏皇帝》《王化与山险》《漫长的余生》,另有旅行文学作品《从大都到上都》,学术随笔《有所不为的反叛者》等。



《内亚渊源:中古北族名号研究》「鎏金砂原版」将于11月7日14:00:00—9日23:59:59开启征订!


本书采用激光雕刻+书口喷金工艺精心制作,图案选自突厥汗国毗伽可汗时期的金饰品,鎏金书页尽显华美古意,令人如徜徉在广袤无垠的瀚海砂原,再现中古北族神秘悠久的历史沉淀和文化传承。



每一本的扉页上均有本书作者罗新教授的亲笔签名!数量有限!弥足珍贵!极具收藏价值!




策划:窦知远

编辑:张思莹

审校:柳   杨


用户评论

同步转发到广场

发布