魏玛古典文学的十年是德意志文学的黄金十年，歌德与席勒这对双子星难以用一个称呼概括。弗里德里希·席勒：谁不熟悉《欢乐颂》中“欢乐女神圣洁美丽”的诗句，谁不曾为《强盗》里的卡尔鸣不平、为《阴谋与爱情》的露易丝伤过心，谁不向往《审美教育书简》中以艺术塑造心灵的育人之道，谁不敬佩由他开启的德意志理想主义。

他是诗人，是哲人，并影响了一代又一代的年轻人：歌德曾与他共同创作，康德赞赏他的美学论著，施莱格尔兄弟为他的杂志供稿，费希特曾是他的同事，荷尔德林曾寻求他的指导，诺瓦利斯曾在他的病榻守夜，谢林与黑格尔延续了他的哲思，而海涅更将他尊为“自由的旗手”。的确，席勒在他的创作中始终思考着人类命运的宏大主题——然而，这是两个多世纪前在欧亚大陆另一端的思考。

阅读席勒在今天还有任何意义与价值吗？席勒和歌德所代表的魏玛古典文学，难道不是也与他们所向往的古希腊罗马一样，早已是昨日的世界了吗？还是说，正是最不受物质之累的文字，才是最能够抵御历史冲刷的介质？亦或是那些他曾在文学中探索的问题反复重复，以至于只有超越时间的艺术才能回答超越时间的困惑？或许这就是经典的标志：需常读，常为新。或许这也是席勒的魅力：他不为任何一个时代写作，却成了每一个时代的当代人。

10月23日（周六）19:00—20:30，社科文献索·恩邀请北京大学德语系主任、德国研究中心主任、博士生导师黄燎宇，本书译者、北京大学外国语学院德语系助理教授、德国研究中心办公室主任毛明超，以及作家、书评人高林，围绕以上问题作探讨。

主 题

弗里德里希·席勒：诗人、哲人、当代人

时 间

2021年10月23日（周六）

19:00-20:30

地 点

建投书局·北京国贸店

北京市朝阳区光华路5号院1号楼（世纪财富中心东座）2层

注：本场活动免费

嘉宾介绍

黄燎宇

现任北京大学德语系主任、德国研究中心主任，博士生导师，曾获第三届鲁迅文学奖翻译奖。研究领域和方向为德语小说，德语文学批评，德汉翻译，代表专著有《托马斯·曼》、文集《启蒙与艺术的心灵史》《思想者的语言》、译作《雷曼先生》《批评家之死》《歌德论文学艺术》《第十三章》《社会艺术史》等。

毛明超

现任北京大学外国语学院德语系助理教授、德国研究中心办公室主任。曾先后就读于北京大学、柏林自由大学与柏林洪堡大学，获博士学位。主要研究方向为十八至二十世纪德语文学与美学，兼顾德国思想史与中德文化交流史；已发表德文专著一部及中德文论文若干，另有译作面世。

高 林

作家、书评人。著有《皇帝圆舞曲：从启蒙到日落的欧洲》，拥有五只猫和一个公号“青年维也纳”，多次在经济观察报、南风窗、国家人文历史、澎湃新闻、网易等媒体上撰文，曾获《经济观察报》年度致敬书评人奖。