社会科学文献出版社 2011-10出版
展开
目 录
序言一…………………………………………………………………………………………卓新平/1
序言二…………………………………………………………………………………………张禹东/1
序言三…………………………………………………………………………………………李基智/1
学者简介………………………………………………………………………………………………/1
一 [中国台湾]李亦园
东南亚华侨的本土运动………………………………………………………………………李亦园/1
麻坡华人的宗教生活…………………………………………………………………………李亦园/10
二 [新加坡]朱金涛
新加坡德教会紫新阁…………………………………………………………………………朱金涛/26
三 [日本]吉原和男(YOSHIHARA KAZUO)
華人社会の民衆宗教——香港·潮州人社会の徳教……………………………………吉原和男/32
Dejiao:A Chinese Religion in Southeast Asia ………………………… YOSHIHARA KAZUO/45
The Hungry Ghost Festival Celebrated by A Dejiao Organization in Bangkok:
An Interpretation of the Social Significance ………………… YOSHIHARA KAZUO/67
タイ国へ伝えられた徳教とその変容適応戦略と背景…………………………………吉原和男/78
宗教と生活…………………………………………………………………………………吉原和男/88
華人宗教の国際的ネットワーク——徳教の事例………………………………………吉原和男/94
东南亚华人德教述论——以儒教为切入点 ………………………………吉原和男 著黄蕴译/108
四 [马来西亚]郑良树
德教的草创与南播……………………………………………………………………………郑良树/119
德教的教义和师尊……………………………………………………………………………郑良树/127
柔佛州德教会(节录)………………………………………………………………………郑良树/137
五 [日本]野口铁郎(TETSUR NOGUCHI)
东南亚流传的两个中国人宗教……………………………………………野口铁郎著 刘天祥译/140
六 [马来西亚]陈志明(TAN CHEE-BENG)
马新德教会之发展及其分布研究……………………………………………陈志明著 苏庆华译/170
七 [英国]Hugh D.R.Baker(裴达礼)
《马新德教会之发展及其分布研究》书评…………… Hugh.D.R.Bake 裴达礼撰 苏庆华译/228
八 [日本]川崎有三(KAWASAKIYZ)
陈志明对一个宗教组织的研究……………………………………………川崎有三撰 葛立功译/229
九 [中国大陆]赵旭东
德教的理性化——读陈志明《马新德教会之发展及其分布研究》有感…………………赵旭东/231
十 [中国大陆]濮文起
德教在东南亚…………………………………………………………………………………濮文起/236
十一 [中国大陆]张禹东
马来西亚的华人宗教文化……………………………………………………………………张禹东/242
东南亚华人传统宗教的构成、特性与发展趋势……………………………………………张禹东/251
十二 [中国大陆]林悟殊
泰国潮人德教信仰考察………………………………………………………………………林悟殊/262
十三 [中国大陆]张新鹰(心影)
世界宗教研究所“东南亚华人宗教文化学术考察团”访问泰国、马来西亚、新加坡…心 影/272
生于中国、长于海外的德教 ……………………………………………………………… 张新鹰/275
十四 [中国大陆]于光(沁平)
德泽施人存心济世——泰国、马来西亚、新加坡德教会访问侧记………………………沁平/288
十五 [中国大陆]华方田
流传于东南亚华人中的新兴宗教——德教的历史及现状…………………………………华方田/292
德教中的济公崇拜……………………………………………………………………………华方田/297
十六 [中国大陆]黄夏年(铂净)
缕缕清香虔感至灵——德教《心典》介绍…………………………………………………黄夏年/301
我所见到的“德友”…………………………………………………………………………铂 净/305
德教的“十章八则”…………………………………………………………………………铂 净/309
十七 [中国大陆]王志跃
德教概念的儒学意蕴…………………………………………………………………………王志跃/312
十八 [中国大陆]周太良
我与“德教”的一面之缘……………………………………………………………………周太良/320
十九 [中国台湾]郑志明
泰国德教会的发展……………………………………………………………………………郑志明/322
东马德教会的发展……………………………………………………………………………郑志明/338
二十 [中国大陆]陈景熙
1940年代达濠紫豪阁与德教的发展与建构
——近代潮汕侨乡与东南亚地区文化互动的个案研究………………………………陈景熙/354
德教草创时代(1939~1949)系年要录……………………………………………………陈景熙/370
草创时代德教的建构与演变…………………………………………………………………陈景熙/397
德教海外扬教与“香叻暹汕”贸易体系……………………………………………………陈景熙/424
海外华人宗教文书与文化传承——新马德教紫系文献(1947~1966)研究(提要)…陈景熙/442
二十一 [日本]黄蕴
マレーシアにおける徳教の展開——華人新興宗教の一形態……………………………黄 蕴/444
德教在马来西亚之发展:移民与宗教的民族志(提要)……………………………………黄 蕴/471
扶鸾教化在东南亚地区的发展——宗教人类学视野中的德教……………………………黄 蕴/473
Reconstructing religion:An anthropological study on the development of
Dejiao Organization in Contemporary Malaysia…………………………… Huang Yun/481
二十二 [日本]玉置充子(TAMAKI,MITSUKO)
扶乩と東南アジア華人
——マレーシアの徳教会を訪ねて…………………………………………………玉置充子/497
The prevalence of the worship of Goddess Lin Guniang by the ethnic Chinese
in southernThailan …………………………………………………… TAMAKI,MITSUKO/503
二十三 [法国]Bernard Formoso(傅莫溯)
A Wishful Thinking Claim to Global Expansion?
………………………………The Case of Dejiao …………………… BERNARD FORMOSO/521
德教,当代中国及海外的一场宗教运动:紫气东来(提要)……………………………傅莫溯/546
二十四 [中国香港]游子安
香港德教团体的历史与发展:以紫靖、紫和二阁为中心…………………………………游子安/547
二十五 [马来西亚]李宏华
德教会在马来西亚的传播:以东马沙巴州斗湖德教会紫辰阁为例(提要)……………李宏华/573
二十六 [马来西亚]陈剑虹(Tan Kim Hong)
槟榔屿德教的发展……………………………………………………………………………陈剑虹/574
二十七 [中国大陆]唐晓娟
新马与港澳地区德教会对比研究——德教在华人社会中的时空嬗变(提要)…………唐晓娟/584
二十八 [中国香港]钟贯豪
道非常道:香港市区德教坛之个案研究(提要)…………………………………………钟贯豪/585
紫靖阁与金兰观——香港潮籍道坛互动个案研究…………………………………………钟贯豪/586
后 记…………………………………………………………………………………………………/592
|插图目录|
图1-1德教会醮坛………………………………………………………………14
图1-2德教会醮坛………………………………………………………………15
图2-1成立于1957年的南洋德教总会…………………………………………28
图2-2新加坡的紫新阁…………………………………………………………30
图2-3紫新阁正殿上悬挂的老君骑牛、杨筠松柳春芳陪祀之像……………30
图3-1道济师尊宝殿与鸾坛……………………………………………………38
图3-2沙盘扶鸾…………………………………………………………………39
图4-1紫新阁始立时之主要人物………………………………………………122
图4-2坐落在旧巴生的紫芳阁…………………………………………………125
图4-3吉打济阳阁………………………………………………………………125
图4-4德教真谛图………………………………………………………………132
图4-5新加坡紫新阁始创时坛堂上的摆设:中央为老聃,两旁为杨、
柳道士,没有八仙之画像 ……………………………………………………134
图4-6据说,这是济公降鸾时的自绘像………………………………………135
图4-7丰盛港紫林阁清简的陈设………………………………………………139
图4-8兴楼紫如阁………………………………………………………………139
图6-1安顺(现名直落英丹)紫蓬阁会所外观………………………………217
图6-2亚庇紫瑞阁坛堂上“五教教主”圣像暨象征…………………………217
图6-3于穆罕默德先知圣诞在吉隆坡紫芳阁举行之集体参拜仪式…………218
图6-4在大山脚紫济阁内举行之扶鸾占卦……………………………………218
图6-5刊载于德教刊物内之“德教十大纲领”及德教会会歌………………218
图6-6刊载于德教刊物内之《德教心典》经文………………………………219
图6-7北海紫威阁内之坛堂……………………………………………………219
图6-8新加坡济芳阁会所外貌…………………………………………………219
图6-9济芳阁集体参拜仪式……………………………………………………220
图6-10怡保紫明阁坛堂上之金身圣像。坛上供奉之师尊(由左到右)
为济公活佛、玉皇大帝(即关圣帝君)及孚佑大帝 ………………………220
图6-11吉隆坡紫芳阁于穆罕默德先知圣诞举行之五献仪式 ………………220
图6-12麻坡济新阁内供奉之济公活 …………………………………………221
图6-13玻璃市加央紫阳阁内坛堂及八仙壁画 ………………………………221
图6-14西岭紫峰阁坛堂。坛上之“圣像”乃何仙姑。
坛堂之上面悬挂者则为“五教教主”之圣像暨象征 ………………………221
图6-15双溪大年立善阁大厅。注意坛堂上李铁拐之塑像 …………………222
图6-16大山脚赞化阁坛堂上摆设之代表各师尊与德教会之云石牌位 ……222
图6-17十八丁济雄阁内之鸾堂 ………………………………………………222
图6-18书写于瓜拉丁加奴紫孚阁黑板上之乩文。该乩文劝勉德教徒
要修德传教。正乩与副乩之姓名书写于每一乩文之下端 …………………223
图6-19大山脚紫济阁坛堂……………………………………………………223
图6-20威省北海紫威阁诊疗所前停放之该阁脚车…………………………223
图6-21吉隆坡紫芳阁于春祭(祭祖)时参拜师尊之情况…………………224
图6-22实兆远振兴阁坛堂。坛上三位师尊之圣像(由左到右)李道明
(即李铁拐)、李修缘(即济公)及宋超月。李修缘圣像前面之塑像则为佛陀
…………………………………………………………………………………224
图6-23借吉隆坡紫芳阁召开之马来西亚德教联合会紧急会议场面………224
图6-24怡保极乐社建筑物景观………………………………………………225
图6-25古晋紫霞阁送殡队伍参加殡游行时之影……………………………225
图6-26吉隆坡紫芳阁春祭(祭祖)活动……………………………………225
图6-27芙蓉紫森阁供奉祖先木主之神龛……………………………………226
图6-28峇眼色海振善阁外貌。该阁为当地一所重要善社…………………226
图6-29一名中医师正于古晋紫霞阁义务为病黎把脉诊疗…………………226
图6-30一名受中文教育于独中之马来学生在吉隆坡紫芳阁德生生辰会及
宣教会上以华语演讲孝顺父母的课题。她的学费是由该阁赞助…………227
图14-1考察团团长曹中建慰问紫銮阁洗肾中心患者………………………289
图14-2太和观成人迟钝院……………………………………………………291
图15-1德教会会徽……………………………………………………………294
图15-2扶鸾仪式………………………………………………………………295
图16-1我所见到的“德友”…………………………………………………308
图16-2十条赏罚………………………………………………………………309
图16-3马来西亚紫瑞阁………………………………………………………311
图22-1紫阳阁外貌……………………………………………………………499
图22-2悬挂有五教教主画像暨象征的紫阳阁祭坛…………………………500
图23-1杨瑞德…………………………………………………………………542
图23-2马贵德…………………………………………………………………542
图23-3马来西亚紫系神坛……………………………………………………543
图23-4紫香阁新阁神坛………………………………………………………543
图23-5德教旗帜………………………………………………………………544
图23-6曼谷紫真阁……………………………………………………………544
图23-7一对马来西亚乩手……………………………………………………545
图23-8泰国是拉差德教会急救车……………………………………………545
图24-1紫靖阁大殿,奉五教教主圣像暨象征及诸佛仙真像………………553
图24-2紫香阁于1979年在流浮山凤降村成立的……………………………555
图24-3紫和阁二楼正殿供奉关帝诸仙………………………………………556
图24-4紫和阁一楼供奉五教教主圣像暨象征………………………………557
图24-5潮阳市和平镇紫香阁创办者杨氏后人家中
奉祀杨筠松、柳春芳两位师 ………………………………………………561
图24-6紫靖阁乩务立规定则,以树德坛柳风 ……………………………562
图24-7鸟瞰泰国曼谷紫真 …………………………………………………563
图24-8紫靖阁草创时,主掌为杨、柳两位师尊,大殿入口上悬
“杨柳临风”题匾,柳春芳题于甲辰年(1964)………………………564
图24-9紫靖阁中医部新址开幕,新泰港多个德教团体致贺……………569
图24-10潮阳市和平镇紫香阁旧址,杨筠松乩题于己卯年(1939) …571
图26-1紫云阁董事组织图表………………………………………………580
图26-2紫云阁………………………………………………………………583
图28-1紫靖阁和金兰观在香港的位置图…………………………………590