［1］［1］（汉）宋衷注，（清）秦嘉谟等辑《世本八种·雷学淇校辑本》，中华书局，2008，第51页。 ［2］［2］徐中舒：《甲骨文字典》，四川辞书出版社，2016，第125页。 ［3］［3］（唐）房玄龄等撰《晋书·五行志》，中华书局，1974，第836页。 ［4］［4］王明校注《无能子校注（卷上）》，中华书局，1981，第1页。 ［5］［5］詹坚固：《试论蜑名变迁与蜑民族属》，《民族研究》2012年第1期，第81～91、110页。 ［6］［6］袁珂校注《山海经校注》，上海古籍出版社，1986。 ［7］［7］邢义田、林丽朋：《社会变迁》，中国大百科全书出版社，2005，第14页。 ［8］［8］段渝：《巴人来源的传说与史实》，《历史研究》2006年第6期，第3～18页。 ［9］［9］（宋）乐史撰，王文楚等点校《太平寰宇记》，中华书局，2007。 ［10］［10］（唐）韩愈著，钱仲联、马茂元校点《韩愈全集》，上海古籍出版社，1997，第266页。 ［11］［11］徐松石：《粤江流域人民史》，上海书店出版社，1990，第152页。 ［12］［12］（汉）许慎：《说文解字》，中华书局影印出版，1981。 ［13］［13］（汉）司史迁：《史记》，岳麓书社，1994。 ［14］［14］祁庆富：《南夷、西夷考辨》，《云南社会科学》1982年第3期，第40～48页。 ［15］［15］黄怀信等审定《逸周汇校集注》，上海古籍出版社，1995，第973页。 ［16］［16］（唐）司马贞撰《史记索隐·卷十·吴太伯系家第一》，钦定四库全书影印本。 ［17］［17］林惠祥：《中国民族史（上册）》，商务印书馆，1996，第73页。 ［18］［18］丁再献：《东夷文化与山东·骨刻文释读》，中国文史出版社，2012。 ［19］［19］徐奇堂译注《尚书·吕刑》，广州出版社，2004，第208页。 ［20］［20］（唐）樊绰撰，向达校注《蛮书校注》，中华书局，1962，第261页。 ［21］［21］东人达：《蚩尤史迹探评》，《毕节师专学报》1997年第4期，第75～80页。 ［22］［22］朱仙林：《孙作云图腾神话研究解析》，《民族艺术》2011年第2期，第61～69、92页。 ［23］［23］（唐）苏鹗撰《古今注·中华古今注·苏氏演义》，商务印书馆，1956，第7页。 ［24］［24］（明）旷露：《赤雅考释》，广西人民出版社，1995。 ［25］［25］熊笃：《论“巴渝文化”是贯通重庆古今的主流文化》，《重庆社会科学》2005年第6期，第104～108页。 ［26］［26］栾贵川：《孔子何以欲居九夷》，《中国社会科学报》2012年7月16日（A04）。 ［27］［27］闻一多：《伏羲考》上海古籍出版社，2006。 ［28］［28］朱起凤：《辞通》，开明书店印行，1934，第188页。 ［29］［29］（清）阮元校刻《十三经注疏（上册）》，中华书局，1980，第1338页。 ［30］［30］李学勤主编《尚书正义》，北京大学出版社，1999。 ［31］［31］（北魏）杨炫之：《洛阳伽蓝记》，时代文艺出版社，2008，第68～69页。 ［32］［32］伍新福：《中国苗族通史》，贵州民族出版社，1999，第19页。 ［33］［33］闻一多：《伏羲考》，上海古籍出版社，2006。 ［34］［34］邵炳军、杨秀礼：《祝融、蚩尤、三苗种族概念关系发微》，《西南民族大学学报》（人文社科版）2008年第9期，第36～48页。 ［35］［35］石茂明：《跨国苗族研究：民族与国家的边界》，民族出版社，2004，第330页。 ［36］［36］徐旭生：《中国古史的传说时代》，文物出版社，1985，第5页。 ［37］［37］杜勇：《蚩尤非东夷考》，《天津师范大学学报》（社会科学版）2004年第4期，第26～30页。 ［38］［38］石朝江：《中外人类学民族学对苗族的考察与研究》，中国少数民族哲学及社会思想史学会；中国少数民族哲学及社会思想史学会，《科学发展观与民族地区建设实践研究》，2008，第20页。 ［39］［39］郭辉东：《南蛮的上古远祖蚩尤——兼谈九黎、三苗、盘瓠与梅山蛮的族源和迁徒》，《湖南科技学院学报》2010年第31号第10期，第31～35页。 ［40］［40］童恩正：《古代的巴蜀》，四川人民出版社，1979，第7、12页。 ［41］［41］杨华：《远古时期巴族与三苗文化的关系》，《四川文物》1995年第4期，第21页。 ［42］［42］《后村先生大全集·卷93》，《四部丛刊》，《集部》转引谢重光《宋代畲族史的几个关键问题——刘克庄〈漳州谕畲〉新解》，《福建师范大学学报》（哲学社会科学版）2006年第4期，第8～13页。 ［43］［43］（明）旷露：《赤雅考释》，广西人民出版社，1995，第7页。 ［44］［44］童恩正著《古代的巴蜀》，四川人民出版社，1979，第7、12页。 ［45］［45］吴永章：《古代鄂川湘黔边区的蜒人与岭南蜒人之比较研究》，《广西民族研究》1987年第2期。 ［46］［46］蒙默：《说蜒——兼论廪君的族属》，《中华文化论坛》1994年第2期。 ［47］［47］彭元江：《三星堆文化里的“三苗”因素析》，《文史杂志》2016年第5期，第83～86页。 ［48］［48］〔越南〕陶维英著《越南古代史》，刘统文、子钺译，商务印书馆，1976。 ［49］［49］（宋）周去非著，杨武泉校注《岭外代答校注》，中华书局，1999，第115～116、145、258～259页。 ［50］［50］汪冰冰：《说“蛋”》，《现代语文》（语言研究版）2008年第10期。 ［51］［51］《康熙字典》（申集中·虫部），成都古籍书店影印，1980，第5页。 ［52］［52］李健民：《闽东疍民的由来与变迁》，《宁德师专学报》（哲学社会科学版）2009年第2期，第38～44页。 ［53］［53］夏征农主编《辞海》，上海辞书出版社，1990，第2035页。 ［54］［54］陈序经：《疍民的研究》商务印书馆，1946，第46页。 ［55］［55］《广东省政府公报》，1933（228）：121。 ［56］［56］吴水田：《话说疍民文化》，广东经济出版社，2013，第22页。 ［57］［1］Jenkins，J.，Cogo，A.，& Dewey，M. 2011. Review of developments in research into English as a lingua franca. Language Teaching：Surveys and Studies，44，281-315. ［58］［2］Newmark，P. 2005. Non-Literary in the light of Literary Translation. The Journal of Specialised Translation. ［59］［3］Seidlhofer B. Accommodation and the Idiom Principle in English as a Lingua Franca. Intercultural Pragmatics. 2009，6（2）：195-215. ［60］［4］涂兵兰：《从三次翻译高潮看我国译者的翻译伦理》，《外语教学》2013年第4期。 ［61］［5］王洪君：《汉语非线性音系学——汉语的音系格局与单音字》，北京大学出版社，2008，第75～76页。 ［62］［6］弋睿仙：《民族高校校名英译的后殖民翻译视角》，《西藏民族学院学报》（哲学社会科学版）2014年第2期。 ［63］［7］阎根齐：《南海古代航海史》，海洋出版社，2016。 ［64］［8］曾传生、李双梅等：《非文学翻译实战》，北京大学出版社，2017。 ［65］［9］曾传生：《英语通用语与同声传译》，北京大学出版社，2015。 ［66］［10］张新红：《文本类型与法律文本》，《现代外语》2001，第2页。 ［67］［11］章振邦：《新编英语语法》，上海译文出版社，1989。