章节

伪满洲国《作风》杂志及朝鲜文学翻译

关键词

作者

谢琼

参考文献 查看全部 ↓
  • [1]刘晓丽:《异态时空中的精神世界》,华东师范大学出版社,2008。
  • [2]宋炳辉:《弱小民族文学的译介与20世纪中国文学的民族意识》,复旦大学博士学位论文,2003。
  • [3]胡风:《山灵》,文化生活出版社,1936。
  • [4]施落英编《弱国小说名著》,启明书局,1937。
  • [5]金在湧:《제국의 언어로 제국 넘어서기:일본어를 통한 조선작가와 중국 작 가의 상호소통》,日本新潟:朝鲜文学学术研讨会,2014。
  • [6]东方印书馆编译所编《世界著名小说选》,东方印书馆,1939。
  • [7]王光烈:《世界名小说选》(1—5辑),满洲图书株式会社,1941。
  • [8]山丁选《近代世界诗选》,满洲图书株式会社,1941。
  • [9]大久保明男:《満州国の朝鮮文芸に関する考察一中国語新聞雑誌の—瞥》,载《日本帝国下/後の東北アツァ文学》,韩国大田:KAIST人文社会科学研究所,2013。
  • [10]申建:《朝鲜小说代表作集》,东京:教材社,1940。
  • [11]柳水晶,붉은산—어느 의사의 수기—가 재현하는 ‘만주’:1920 년대 후 반 신문기사와 소설의 ‘만주’ 담론 생산-재생산에 관한 일고찰,// 만주국과 동아시아문학,韩国大田:KAIST 人文社会科学研究所,2009。
  • [12]王赫:《朝鲜短篇小说选》,新时代社,1941。
  • [13]陈因:《朝鲜文学略评——朝鲜短篇小说选(续)》,《盛京时报》1941年10月8日。
  • [14]金长善:《满洲文学研究》,首尔:亦乐出版,2009。
  • [15]金在湧:《东亚脉络下的在满朝鲜人文学》,载李海英、李翔宇《西方文明的冲击与近代东亚的转型》,中国海洋大学出版社,2013。
  • [16]李海英:《安寿吉长篇小说〈北乡谱〉的现实认识》,载《日本帝国下/後の東北アシァ文学》,韩国大田:KAIST人文社会科学研究所,2013。

伪满洲国《作风》杂志及朝鲜文学翻译

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥3.49 查看全文 >

VIP免费

章节目录

  • 一 关于《作风》杂志
  • 二 《作风》中的朝鲜文学作品翻译
  • 三 《赭色的山》和《富亿女》:伪满洲国朝鲜文学的位置和困境

章节图片/图表

查看更多>>>