章节
晚年彭燕郊的文化身份与文化抉择
摘要
在中国当代文学研究领域,文献的搜集与整理工作远未完成,大量重要的文献资料仍处于零散状态。因为文献资料的拘囿,学界对于彭燕郊的认识存在偏差,彭燕郊与友人间的大量书信是目前化解此一难题的合适途径。借此,可以发见彭燕郊三种主要的文化身份,即胡风派成员、文艺组织者和民间文艺工作者。其中,与众多文艺界人士的通信,在外国文学作品的译介、出版方面所做的大量具体工作,最可见出彭燕郊在新的文化语境之中所做出的文化抉择,显示了彭燕郊借助译介活动来推动当代文艺发展的自觉意识。对于中国当代文学人物的文献资料建设而言,如何获取更广泛的资料,以达成对于人物的全方位认识,彭燕郊是具有突出的个案意义的。