章节
中阿出版文化交流报告
摘要
出版交流是中国与阿拉伯国家之间开展文化交流的重要媒介，也是文化软实力交流的重要平台。“一带一路”倡议的发展和“讲好中国故事”的需要，共同推动着中阿出版文化交流的高效发展。近年来，中阿出版文化交流在双方社会各个阶层得到了相应的关注和认可。本报告解读了出版文化交流的内涵，梳理了2017年至今中阿出版文化领域的合作交流状况，分析了中阿出版文化现存的组织机构、媒介语言、投放发行等方面的问题。并从优化合作、人才培养、机制建立、科技助力等方面给予可行性建议。
作者
检索正文关键字
章节目录
-
一 2017年至今中阿出版文化交流概况
- （一）借翻译之东风，拓出版之新路径
- （二）聚焦合作交流，搭建发展平台
- （三）“一带一路”倡议推动国别出版文化交流
- （四）少年作家助力中阿出版社合作进一步深化
- （五）中阿互译传递文明，推动双方出版合作
- （六）“中国·阿拉伯国家文学论坛”推动“一带一路”文化交流
- （七）中埃作家对话，共话出版交流
- （八）从地方到地方的多元出版文化交流
- （九）智库促进世界文明交流，搭建广阔多元的文化交流平台
-
二 中阿出版文化交流的特点
- （一）官方框架主导，民间多元推进，合作成果颇丰
- （二）第三方语言媒介为主，内容不够丰富
- （三）地域相对集中，辐射范围有待增加
-
三 中阿出版文化交流的建议
- （一）以“民心相通”为主导，增强针对性出版交流合作
- （二）培养专业人才，推动出版合作多元全面开展
- （三）拓宽销售路径，扩大投放范围
- （四）引用新型科技手段，构建多维合作模式
相关文献
查看更多>>>