论文

公共外语教学中的英汉对比课程

摘要

在大学非英语专业大学生学习英语过程中,存在一个很普遍的问题——中式英语(Chinglish)。它极大地影响了学生英语各方面能力的提升,并造成了跨文化交际的障碍,必须引起英语学习者、英语教师及研究者的重视。本文拟在前人研究的基础上,结合自身的英语教学实践,从理论根源上分析中式英语的成因,并提出在大学英语课程体系中开设英汉对比课程,认为它是帮助学生有效减少中式英语的切实可行的办法之一。

作者

庞淼 ,吉林大学珠海学院公共外语教育学院讲师,研究方向为英汉语言文化对比研究与翻译。
Pang Miao

参考文献 查看全部 ↓

公共外语教学中的英汉对比课程

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥3.03 查看全文 >

VIP免费