论文

科英布拉与明清间入华耶稣会士关系钩沉

摘要

科英布拉耶稣会学院是耶稣会教育的重地。在科英布拉学习或执教过的耶稣会士中,不乏日后大名鼎鼎、对天主教在华事业影响重大之人。名为“耶稣会科英布拉学院评注”的系列文本是当时所有耶稣会学院解释亚里士多德思想的标准,也是明清之际若干汉译西学书籍的底本。这些书籍是入华耶稣会士与奉教士大夫在西学译介方面合作的典范。本文将运用相关中西文材料,对科英布拉与明清间入华耶稣会士的关系作一探讨。

作者

薛晓涵 ,北京外国语大学全球史研究院博士生,主要研究方向为比较文学与跨文化研究、中西交通史等,邮箱:gabrielax@126.com。
Xue Xiaohan

参考文献 查看全部 ↓

科英布拉与明清间入华耶稣会士关系钩沉

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥3.72 查看全文 >

VIP免费