论文

国风文化中的“中国”

摘要

本文重新探讨了作为国风文化论研究前提的几个共通性认识。首先,日本咀嚼消化中国文化的实质是日本对中国文化进行分类汇编、改编、训读、教育等过程的结果。其次,关于唐物对日本文化产生的影响,就汉籍而言,暂无大量汉籍输入日本的史料记录。国风文化中的“中国”具有很复杂的结构,日本人在物质上喜欢现实的宋朝,但思想上将唐朝作为典范崇拜。有必要基于在不同维度并存的“中国”这一认识来推进今后的研究。最后,本文指出了从虚构的文学中提炼出史实对历史研究的重要性。

作者

〔日〕小盐庆 小盐庆,日本京都大学大学院文学研究科博士研究生,主要研究方向为古代文化史。
陆健欢 ,清华大学博士研究生。
Oshio Kei

参考文献 查看全部 ↓

国风文化中的“中国”

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥3.87 查看全文 >

VIP免费

论文目录

  • 一 从《滨松中纳言物语》看中国形象的形成:绘画、类书、物语
    1. (一)概说《滨松中纳言物语》对中国的描写
    2. (二)有关物语的几个关键词
  • 二 从《松浦宫物语》看中国形象的形成:汉籍的学习
    1. (一)概说《松浦宫物语》对中国的描写
    2. (二)学习汉籍的方式
  • 三 重新审视对外交流与日本对中国文化的吸收
  • 结语

查看更多>>>