论文

The Entangled Histories of Xiamen’s Gulangyu Joint Concession:From Global to Micro Perspectives

关键词

作者

Sebestyén Hompot(洪思明) 洪思明,奥地利维也纳大学攻读汉学博士生。在厦门大学获得语言学硕士学位,在比利时根特大学和奥地利维也纳大学获得全球研究硕士学位。

参考文献 查看全部 ↓
  • Thomas Barclay,Supplement to Dictionary of the Vernacular or Spoken Language of Amoy. Shanghai:Commercial,1923.
  • Sven Beckert,and Dominic Sachsenmaier,eds. Global History,Globally:Research and Practice around the World,HPOD edition,London,Oxford,New York,New Delhi,Sydney:Bloomsbury Academic,2018.
  • Fernand Braudel,La Méditerranée et le monde méditerranéen à l’époque de Philippe II,Paris:Colin,1949.
  • 〔美〕潘维廉(William N.Brown):《老外看老鼓浪屿》,潘文功、钟太福译,厦门大学出版社,2010。
  • Sebastian Conrad,What Is Global History?Princeton:Princeton University Press,2016.
  • James Alexander Cook,“Bridges to Modernity:Xiamen,Overseas Chinese and Southeast Coastal Modernization,1843-1937,” University of California,1998.
  • Carstairs Douglas,Chinese-English Dictionary of the Vernacular or Spoken Language of Amoy,with the Principal Variations of the Chang-Chew and Chin-Chew Dialects,London:Presbyterian Church of England,1873.
  • Herbert Allen Giles,A Chinese-English Dictionary,London:B.Quaritch,1892.
  • Carlo Ginzburg,The Cheese and the Worms:The Cosmos of a Sixteenth-Century Miller,Translated by John Tedeschi and Anne C. Tedeschi,Reprint edition,Baltimore:Johns Hopkins University Press,1992.
  • 巩珍:《西洋番国志》,1434. https://zh.wikisource.org/zh-hans/%E8%A5%BF%E6%B4%8B%E7%95%AA%E5%9C%8B%E8%AA%8C(Accessed on 2021-02-20)。
  • 《鼓浪屿文史资料》(三册),鼓浪屿申报世界文化遗产系列丛书编委会,2010。
  • Takeshi Hamashita,China,East Asia and the Global Economy,1 edition,Milton Park,Abingdon,Oxon;New York,NY:Routledge,2008.
  • 〔日〕滨下武志:《近代中国的国际契机:朝贡贸易体系与近代亚洲经济圈》,朱荫贵、欧阳菲译,中国社会科学出版社,1999。
  • George Thompson Hare,The Hokkien Vernacular,Part II:English Text with English Notes and Chinese Romanized Version,Kuala Lumpur:Straits Settlements and Selangor Government Printing Offices,1904.
  • 何丙仲:《鼓浪屿公共租界》,厦门大学出版社,2015。
  • 何丙仲辑译《近代西人眼中的鼓浪屿》,厦门大学出版社,2010。
  • 何其颖:《公共租界鼓浪屿与近代厦门的发展》,福建人民出版社,2007。
  • 何书彬:《“闽侨救乡运动”:鼓浪屿归侨精英的一次社会改良梦》,载周旻主编《鼓浪屿研究》第一辑,厦门大学出版社,2015。
  • Sebestyén Hompot,“Database of Hokkien Dictionaries and Textbooks.” Zenodo,April 7,2019. https://doi.org/10.5281/zenodo.2631767(Accessed on 2021-02-20).
  • 洪思明:《东西方视域的鼓浪屿公共租界语言文化交流研究》,硕士学位论文,厦门大学,2017。
  • Sebestyén Hompot,“Xiamen at the Crossroads of Sino-Foreign Linguistic Interaction during the Late Qing and Republican Periods:The Issue of Hokkien Phoneticization,” Crossroads—Studies on the History of Exchange Relations in the East Asian World 17-18(2018):167-205.
  • 洪卜仁、詹朝霞:《鼓浪屿学者》,厦门大学出版社,2011。
  • Stephen Howe,Empire:A Very Short Introduction. Oxford;New York:Oxford University Press,2002.
  • 岩崎敬太郎『台湾語典—羅馬字発音式』,台湾语典发行所,1922。
  • 金美:《〈汉语语法:漳州话语言艺术〉的音系与语法——兼与近现代西班牙传教士闽方言汉语教材比较》,载甘于恩主编《南方语言学》第十六辑,世界图书出版社广东有限公司,2020。
  • 兼松礒熊『台湾語初音楽』,三盛商会,1900。
  • Henning Klöter,The Language of the Sangleys:A Chinese Vernacular in Missionary Sources of the Seventeenth Century. Annotated edition. Leiden;Boston:Brill Academic Pub,2010.
  • 林泉:《福建天主教史纪要》,福建省天主教两会,2002。
  • 卢戆章:《一目了然初阶》,文字改革出版社,1956。
  • 马重奇:《海峡西岸闽南方言与文化研究》,中国社会科学出版社,2016。
  • 马欢:《瀛涯胜览》,1451,https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=566144&remap=gb(Accessed on 2021-02-20)。
  • John MacGowan,A Manual of the Amoy Colloquial. Hong Kong:de Souza & Co.,1883.
  • 村上衛『海の近代中国―福建人の活動とイギリス·清朝―』,名古屋大学出版会,2013。
  • Francisco Piñol y Andreu,Diccionario Chino-Español. Del dialecto de Amoy,Chiang-chiu,Choân-chiu,Formosa,etc.,Hong Kong:Imprenta de Nazaret,1937.
  • 〔美〕毕腓力:《厦门纵横——一个中国首批开埠城市的史事》,何丙仲译,厦门大学出版社,2009。
  • Philip Wilson Pitcher,In and about Amoy:Some Historical and Other Facts Connected with One of the First Open Ports in China,2nd ed,Shanghai:The Methodist Publishing House,1912.
  • Manuel Rigger,“German Involvement in Xiamen After the First Opium War 1842-1917,” M.A.Thesis,Xiamen University,2015.
  • Dominic Sachsenmaier,Global Entanglements of a Man Who Never Traveled,Columbia University Press,2018. https://www.degruyter.com/document/doi/10.7312/sach18752/html.
  • John Van Nest Talmage:《厦门音字典》,美国归正教,1913。
  • 汪方文主编《近代厦门教育档案资料》,厦门大学出版社,1996。
  • Gungwu Wang,Renewal:The Chinese State and the New Global History. Hong Kong:The Chinese University Press,2013.
  • 王海:《台湾总督府的南中国经营——以鼓浪屿日本人小学校为例》,载周旻主编《鼓浪屿研究》(第四辑),厦门大学出版社,2016。
  • 王海:《战前日本在厦人口状况(1926-1937年)》,载周旻主编《鼓浪屿研究》(第一辑),厦门大学出版社,2015。
  • Hui Wang,China from Empire to Nation-State,Translated by Michael Gibbs Hill,Cambridge:Harvard University Press,2014.
  • 汪晖:《现代中国思想的兴起上卷第二部:帝国与国家》,三联书店,2008。
  • 《厦门文史资料》(二十二辑),中国人民政治协商会议福建省厦门市委员会文史资料研究委员会,1963-2000。
  • 黄谦:《增补汇音妙悟》,鸿文书店,1905。

The Entangled Histories of Xiamen’s Gulangyu Joint Concession:From Global to Micro Perspectives

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥4.09 查看全文 >

VIP免费

论文目录

  • 1 Introduction
  • 2 Theoretical approach:Various levels of historical analyses
    1. 2.1 “Global History” as a critique of traditional world history
    2. 2.2 The significance of regional histories
    3. 2.3 Local and micro histories and their relation to larger analytical units
    4. 2.4 Other relevant approaches
  • 3 The history of Gulangyu from various analytical perspectives
    1. 3.1 Gulangyu’s local history as a case study for global and imperial histories
    2. 3.2 Gulangyu’s significance in regional and diaspora histories
    3. 3.3 Gulangyu’s significance in China’s national modernization movements
    4. 3.4 The abundance of Gulangyu’s microhistories
  • 4 Conclusion

查看更多>>>