论文

两汉至唐时期的佛教中国化

摘要

佛教中国化的内容很多,其中最关键的就是如何处理政教关系。而在中国这样一个特殊的历史环境中,佛教中国化就涉及如何处理佛教与政治之间的关系,尤其是与世俗政权之间的关系;如何处理以儒家思想为代表的伦理规范;如何处理与类似国教的道教之间的关系。本文主要通过对两汉至唐这段历史时期佛教中国化进程的考察,重点分析了佛教在这一历史时期是如何处理和应对上述三个方面的问题,进而初步实现了佛教的中国化。

作者

宫权 ,山东大学哲学与社会发展学院在读博士,山东工商学院讲师。

参考文献 查看全部 ↓
  • (梁)僧祐撰《弘明集》(上、下),刘立夫、魏建中、胡勇译注,中华书局,2013。
  • (梁)僧祐撰《出三藏记集》,苏晋仁、萧练子点校,中华书局,1995。
  • (梁)慧皎:《高僧传》,中华书局,1992。
  • (梁)释宝唱:《比丘尼传校注》,王孺童校注,中华书局,2006。
  • (北齐)魏收:《魏书》,中华书局,1974。
  • (唐)李延寿:《南史》,中华书局,1974。
  • (宋)赞宁撰《宋高僧传》,范祥雍校注,中华书局,1987。
  • 常晓攀:《从佛教造像的变迁看佛教美术世俗本土化的进程》,《戏剧之家》2014年第7期。
  • 陈坚:《“农禅并重”的农业伦理意境与佛教中国化》,《兰州大学学报》(社会科学版)2016年第5期。
  • 陈启智:《儒佛关系及其对现代文化建设的启示》,《文史哲》1995年第2期。
  • 崔峰:《泰山信仰功能的演变与佛教中国化进程》,《甘肃高师学报》2011年第6期。
  • 方立天:《佛教中国化的历程》,《世界宗教研究》1989年第3期。
  • 方立天:《慧能创立禅宗与佛教中国化》,《哲学研究》2007年第4期。
  • 方立天:《中国佛教与传统文化》,中国人民大学出版社,2012。
  • 笱远科:《佛教中国化策略对中国文化海外传播的启示》,湖北工业大学,2017。
  • 洪修平:《从佛教的中国化看基督教在中国的发展》,《世界宗教研究》2006年第4期。
  • 洪修平、韩凤鸣:《佛教中国化与三教关系论衡》,《华东师范大学学报》(哲学社会科学版)2013年第2期。
  • 洪修平:《中国佛教与佛学》,南京大学出版社,2016。
  • 黄向阳:《佛教在中国的三大改变与佛教中国化的完成》,《前沿》2010年第9期。
  • 纪华传:《坚持佛教中国化方向的历史根源与时代意义》,《世界宗教文化》2017年第5期。
  • 赖永海主编《四十二章经》,尚荣译注,中华书局,2012。
  • 赖永海:《中国佛教文化论》,东方出版社,2014。
  • 李传军、金霞:《〈父母恩重经〉与唐代孝文化——兼谈佛教中国化过程中的“通儒”与“济俗”现象》,《孔子研究》2008年第3期。
  • 刘丹:《基督教与佛教在中国传播命运迥异缘由的比较》,《世界历史》2002年第3期。
  • 罗义俊:《佛教中国化的先驱—释道安——论释道安“因风易行”的弘法思想》,《法音》1989年第3期。
  • 裴俊:《佛教中国化的历史特征》,《三峡大学学报》(人文社会科学版)1997年第4期。
  • 吴晓璐:《从佛经的翻译与再创造看佛教在中国的本土化进程》,《青年科学》2010年第7期。
  • 肖春艳:《唐代佛教社会思想本土化路径及其现代价值》,武汉大学,2010。
  • 杨同军:《汉译佛经词语的佛教化和本土化演变例释》,《汉语史学报》,2009。
  • 姚洪越:《佛教中国化对马克思主义中国化的启示》,《深圳大学学报》(人文社会科学版)2008年第5期。
  • 尤西林:《从佛学到佛教:佛教中国化的实质》,《陕西师范大学学报》(哲学社会科学版)1989年第3期。
  • 余卫国:《魏晋“言意之辨”与佛教中国化问题探析》,《社会科学研究》2006年第3期。
  • 张鹏:《以造像记为对象的北朝佛教本土化考察》,《宗教学研究》2010年第4期。
  • 〔日〕高楠顺次郎等编《大正藏》第1册、第12册、第24册、第50册、第52册,大正一切经刊行会,1979。
  • (梁)僧祐撰《弘明集》(上、下),刘立夫、魏建中、胡勇译注,中华书局,2013。
  • (梁)僧祐撰《出三藏记集》,苏晋仁、萧练子点校,中华书局,1995。
  • (梁)慧皎:《高僧传》,中华书局,1992。
  • (梁)释宝唱:《比丘尼传校注》,王孺童校注,中华书局,2006。
  • (北齐)魏收:《魏书》,中华书局,1974。
  • (唐)李延寿:《南史》,中华书局,1974。
  • (宋)赞宁撰《宋高僧传》,范祥雍校注,中华书局,1987。
  • 常晓攀:《从佛教造像的变迁看佛教美术世俗本土化的进程》,《戏剧之家》2014年第7期。
  • 陈坚:《“农禅并重”的农业伦理意境与佛教中国化》,《兰州大学学报》(社会科学版)2016年第5期。
  • 陈启智:《儒佛关系及其对现代文化建设的启示》,《文史哲》1995年第2期。
  • 崔峰:《泰山信仰功能的演变与佛教中国化进程》,《甘肃高师学报》2011年第6期。
  • 方立天:《佛教中国化的历程》,《世界宗教研究》1989年第3期。
  • 方立天:《慧能创立禅宗与佛教中国化》,《哲学研究》2007年第4期。
  • 方立天:《中国佛教与传统文化》,中国人民大学出版社,2012。
  • 笱远科:《佛教中国化策略对中国文化海外传播的启示》,湖北工业大学,2017。
  • 洪修平:《从佛教的中国化看基督教在中国的发展》,《世界宗教研究》2006年第4期。
  • 洪修平、韩凤鸣:《佛教中国化与三教关系论衡》,《华东师范大学学报》(哲学社会科学版)2013年第2期。
  • 洪修平:《中国佛教与佛学》,南京大学出版社,2016。
  • 黄向阳:《佛教在中国的三大改变与佛教中国化的完成》,《前沿》2010年第9期。
  • 纪华传:《坚持佛教中国化方向的历史根源与时代意义》,《世界宗教文化》2017年第5期。
  • 赖永海主编《四十二章经》,尚荣译注,中华书局,2012。
  • 赖永海:《中国佛教文化论》,东方出版社,2014。
  • 李传军、金霞:《〈父母恩重经〉与唐代孝文化——兼谈佛教中国化过程中的“通儒”与“济俗”现象》,《孔子研究》2008年第3期。
  • 刘丹:《基督教与佛教在中国传播命运迥异缘由的比较》,《世界历史》2002年第3期。
  • 罗义俊:《佛教中国化的先驱—释道安——论释道安“因风易行”的弘法思想》,《法音》1989年第3期。
  • 裴俊:《佛教中国化的历史特征》,《三峡大学学报》(人文社会科学版)1997年第4期。
  • 吴晓璐:《从佛经的翻译与再创造看佛教在中国的本土化进程》,《青年科学》2010年第7期。
  • 肖春艳:《唐代佛教社会思想本土化路径及其现代价值》,武汉大学,2010。
  • 杨同军:《汉译佛经词语的佛教化和本土化演变例释》,《汉语史学报》,2009。
  • 姚洪越:《佛教中国化对马克思主义中国化的启示》,《深圳大学学报》(人文社会科学版)2008年第5期。
  • 尤西林:《从佛学到佛教:佛教中国化的实质》,《陕西师范大学学报》(哲学社会科学版)1989年第3期。
  • 余卫国:《魏晋“言意之辨”与佛教中国化问题探析》,《社会科学研究》2006年第3期。
  • 张鹏:《以造像记为对象的北朝佛教本土化考察》,《宗教学研究》2010年第4期。
  • 〔日〕高楠顺次郎等编《大正藏》第1册、第12册、第24册、第50册、第52册,大正一切经刊行会,1979。

两汉至唐时期的佛教中国化

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥10.76 查看全文 >

VIP免费