第二届新时代中国外语教育的

国家意识话语体系构建学术研讨会

外语教育的国家意识问题在《当代外语研究》2019年第2期、2020年第6期连续推出之后，经由2021年5月28日在泰山举办的 “首届新时代中国外语教育的国家意识话语体系构建学术研讨会” 和2021年6月5日在上海交通大学举办 “国家意识与外语课程思政建设专题研讨会” 的专家研讨，外语界逐渐取得思想共识，收获一批学术成果，外语教育的国家意识培育进入教育部高校教师课程思政教学能力培训体系。

基于2021年5月31日习近平总书记的 “加强我国国际传播能力建设，加快构建中国话语和中国叙事体系” 的指示精神，“第二届新时代中国外语教育的国家意识话语体系构建学术研讨会” 将于2022年4月15-17日以 “国家意识、中国叙事与国际传播” 为主题在西南大学举行。中国叙事和国际传播就是以直接的外语话语产品和和间接的翻译产品进行的中国知识的世界化再生产和再传播的行为和过程，其中，国家意识是其逻辑起点和目的，所以无论是从思想上还是从行动上，外语学人都必须投身于这场伟大的学术事业。

  01 会议主体  

国家意识、中国叙事与国际传播

具体议题（包括但不限于）：

1）国家意识的历史起源和时代特征

2）国家意识的话语理论

3）国家意识的外语教育表征

4）课程思政的国家意识本质

5）中国叙事的知识生产话语

6）国际传播的知识再生产话语

7）中国叙事与国际传播的知识翻译

8）中国对外话语的知识再生产整合

9）中国叙事与国际传播的知识翻译学阐释

10）国家意识、中国叙事、国际传播的逻辑关系

  02 演讲嘉宾（按姓氏拼音排序）

陈法春 教授（天津外国语大学校长）

董洪川 教授（四川外国语大学校长）

杜世洪 教授（西南大学博士生导师）

傅敬民 教授（上海大学《上海翻译》主编）

郭英剑 教授（中国人民大学博士生导师）

黄友义 译审（外文局原总编辑）

李建波 教授（《浙江外国语学院学报》常务副主编）

李宇明 教授（北京语言大学原党委书记）

刘   宏 教授（大连外国语大学校长）

宁   琦 教授（北京大学外国语学院院长）

石   坚 教授（四川大学原副校长）

王文斌 教授（北京外国语大学教育部人文社科重点研究基地“中国外语与教育研究中心”主任）

文   旭 教授（西南大学外国语学院院长）

杨   枫 教授（上海交通大学《当代外语研究》主编）

杨   平 译审（《中国翻译》主编）

俞洪亮 教授（扬州大学副校长）

张法连 教授（中国政法大学 法律英语教学与测试研究会会长）

张绍杰 教授（东北师范大学原副校长）

  03 协办单位  

外语教学与研究出版社

上海外语教育出版社

中国人民大学出版社

清华大学出版社

上海交通大学出版社

  04 论文征集  

欢迎各位学者提交与会议议题相关的论文摘要！请有意参会的研究者于2022年3月30日前将论文中文或英文摘要发至会议工作邮箱：xsdwyjy2022@163.com。

  05 会议地址和时间  

会议地址：重庆市 西南大学外国语学院

会议时间：2022年4月15-17日

  06 会议联系方式  

会务邮箱：xsdwyjy2022@163.com

联系人：13996261456（陈老师）

             13436047480（何老师）

             13667621614（莫老师）

上海交通大学《当代外语研究》编辑部

西南大学外国语学院