社会科学文献出版社 2020-09出版
“协和语”研究
3人在看
先晓推荐
《“协和语”研究》是探究因战争导致的语言变异的专题研究。“协和语”是殖民侵略的特殊产物，是日本侵华的一种见证。通过剖析协和语的特征与历史轨迹，再现特殊时期语言交流的实态，从语言的侧面展现真实的日本侵华史，让历史发声。时代语言的殖民体征，将永远是殖民时代的一个重要话题。它的学术价值是毫无疑义的，更是现今人文研究的一个重要课题。对中国人而言，这种因殖民侵略导致的语言变异，不但伤害了中国人民的民族情感，而且破坏了汉语的纯洁性和系统性。通过对协和语的分析，让更多的人了解日本发动的侵华战争的原貌、还原真实的历史，给否认侵华战争的右翼分子予以正面回击，它的社会应用价值也是极大的。
“协和语”是一种特殊的语言现象，它的形成有着复杂的历史原因。本书从侵华日军、滞华日本文化人、滞华日本人子弟、文学作品、洋泾浜语等五个领域着手，依据大量的一手资料，通过实证分析等研究方法，厘清了曾经“盛行一时”的“协和语”的产生和发展、使用人群、流传范围、特点及影响等内容，力图揭示出“协和语”的全貌。
“协和语”是一种战争导致的变异语言，与日本侵华息息相关。“协和语”作为一种“历史产物”，对它的探讨，是“用事实说话、让历史发声”，既可以再现日本侵华时期日本人与中国人语言交流的实际情况，亦可从文化的角度证实日本对华侵略的历史事实。
相关海报
详情
内容介绍
参考文献
图书详情
ISBN:978-7-5201-6260-9总页码:228
字数: 217千字装帧:平装
内容简介
“协和语”是一种特殊的语言现象，是一种战争导致的变异语言，与日本侵华息息相关。本书从侵华日军、滞华日本文化人、滞华日本人子弟、文学作品、洋泾浜语等五个领域着手，依据大量的一手资料，通过实证分析等研究方法，厘清了曾经“盛行一时”的“协和语”的产生和发展、使用人群、流传范围、特点及影响等内容，力图揭示出“协和语”的全貌，从中既可以再现日本侵华时期日本人与中国人语言交流的实际情况，亦可从文化的角度证实日本对华侵略的历史事实。
展开
内容资源
目录
卷册
附属资源
图片
图表
音频
视频
请选择图书
0:00
- 1.0
- 1.5
- 2.0
- 3.0