章节目录

• 第一节 文化层面：基于文化适应理论的中国电影跨文化传播的两种路径
  1. 一 发展跨文化敏感
  2. 二 “整合”文化差异
• 第二节 媒介层面：利用新媒体进行跨文化传播
  1. 一 利用新媒体做好引导和互动
  2. 二 充分利用国际社交媒体平台
• 第三节 创作层面：建立文化自觉
• 第四节 文本层面：影像符号的开掘和中国故事的表达
  1. 一 中国电影影像符号的开掘具备的两个层次
     1. （一）作为中国元素的影像符号
     2. （二）超越本土经验的全球文化影像符号
  2. 二 中国故事影像叙述的中国化与国际化
     1. （一）中国化内容：具有现代意识的中国文化价值观
     2. （二）国际化形式：通用的视听话语体系
     3. （三）开放式视角：国际化视野