章节目录

• 第一节 “西风东渐”与鸳鸯蝴蝶派
  1. 一 鸳蝴派得名的由来
  2. 二 鸳蝴派小说的兴起和繁盛
• 第二节 “十里洋场”与鸳蝴派小说创作
  1. 一 “十里洋场”得名的由来
     1. 1.西方现代文明打造的“十里洋场”
     2. 2.中西结合的“海派文化”
  2. 二 十里洋场：鸳蝴派的“文学域”
  3. 三 早期作品《海上花列传》与西方文明
• 第三节 民国时期的西方“想象”：鸳蝴派的译介活动
  1. 一 鸳蝴派对西方文艺的译介活动
  2. 二 鸳蝴派对西方文明的全面传播
• 第四节 现代传媒与鸳蝴派的相互促发
  1. 一 中国近代报业脱胎自西方传媒
  2. 二 报刊出版与鸳蝴派
  3. 三 书局、电影业与鸳蝴派