报告

中阿出版及媒体交流发展报告

摘要

媒体交流是中阿(阿拉伯国家)文化软实力互通的重要媒介,也是中阿公共外交的重要载体。随着习总书记“一带一路”倡议的提出,借助出版、媒体贸易强化与“一带一路”沿线国家的文化交流和贸易往来,有助于增强“一带一路”建设的文化认同,夯实“一带一路”互联互通的共识基础。本文对2011~2017年中国与“一带一路”沿线国家文化媒体的发展和取得的成绩,以及存在的问题进行分析,并提出了文化媒体企业积极实践国家战略和开展国际合作的策略。

作者

王喜 ,中国矿业大学银川学院人文社科系讲师、宁夏大学语言规划与语言政策研究所科研团队成员。

参考文献 查看全部 ↓
  • 陈芳:《媒体应有自觉的公共外交意识——访中国人民政治协商会议常委、外事委员会主任赵启正》,《中国记者》2011年第7期。
  • 陈杰:《中阿合作论坛成立以来的中国对阿媒体交流》,《阿拉伯世界研究》2014年第5期。
  • 陈力丹、钱婕:《外国新闻传播史》,中国人民大学出版社,2012。
  • 陈越洋:《二十世纪阿拉伯文化在中国》,上海外国语大学博士学位论文,2014。
  • 丁锐:《媒体在公共外交中的角色及推进策略研究》,广西师范大学硕士学位论文,2013。
  • 霍娜:《在阿拉伯地区增强中国媒体的话语权》,《对外传播》2011年第12期。
  • 李佳乐:《“一带一路”框架下的中阿文化交流》,天津外国语大学学位论文,2016。
  • 李宇:《提升对阿拉伯国家传播能力——中央电视台阿语频道面临的挑战与机遇》,《对外传播》2012年第8期。
  • 刘畅:《陕甘宁边区新闻出版业研究》,吉林大学硕士学位论文,2016。
  • 刘欣路:《中国对阿拉伯国家的公共外交:使命与挑战》,《当代世界》2013年第3期。
  • 刘欣路:《中国对阿拉伯国家文化软实力建设的不足与应对》,《亚非纵横》2013年第2期。
  • 马丽蓉:《论西方传媒在中阿合作中的阻碍作用》,《阿拉伯世界研究》2005年第6期。
  • 沈逸:《2009年伊朗政治动荡与美国新媒体的介入》,《公共外交季刊》2011年冬季号。
  • 谭昆智:《传媒对公共情绪的宣导抚慰功能研究》,《四川行政学院学报》2006年第6期。
  • 王南:《中阿媒体交流与合作》,《阿拉伯世界研究》2011年第1期。
  • 王东迎:《中国网络媒体对外传播研究》,中国书籍出版社,2011。
  • 文一:《翻译出版在“一带一路”战略中发力》,《人民日报》(海外版)2015年第7版。
  • 薛庆国:《对阿拉伯国家讲述“一带一路”需要精细化传播》,《光明日报》2015年第7版。
  • 薛晓红、施娜:《宁夏出版业的市场结构与优化》,《宁夏大学学报》(人文社会科学版)2010年第1期。
  • 郑燕:《宁报集团多元化经营战略研究》,宁夏大学硕士学位论文,2015。

中阿出版及媒体交流发展报告

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥7.13 查看全文 >

VIP免费

报告目录

  • 一 2011~2017年中国与阿拉伯国家媒体交流的整体情况回顾
    1. (一)中阿、中科互译出版项目
    2. (二)中阿出版论坛
    3. (三)国际书展主宾国活动
    4. (四)中阿出版机构之间开展广泛合作
    5. (五)中阿数字出版合作成为新亮点
  • 二 “一带一路”倡议下中国与阿拉伯国家媒体交流成果丰硕
    1. (一)中阿之间印刷媒体机构的交流稳步推进
    2. (二)中阿媒体的人员及产品交流
  • 三 中国与阿拉伯国家开展媒体交流的障碍和困难
    1. (一)中国涉阿媒体缺乏充当公共外交角色意识
    2. (二)涉阿、涉华媒体传播遭遇西方话语霸权影响
    3. (三)中国涉阿媒体对阿传播途径过窄
  • 四 中阿媒体交流建议
    1. (一)中国涉阿媒体应成为双方公共外交的主体或载体
    2. (二)中国涉阿媒体应增强与阿媒体交流的针对性和有效性
    3. (三)积极利用新媒体技术,推动中阿双方媒体交流
  • 结语

报告图片/图表

查看更多>>>