论文
近代开埠期韩国文人诗词中的李舜臣形象研究
摘要
开埠期是韩国近代化过程中最重要的时期,它不仅见证了延续数百年的儒家社会秩序的崩溃,也见证了李氏王朝的灭亡。当时那些毕生致力于儒学研究的学者们不得不在帝国主义列强以强凌弱、强制韩国开港通商的恐吓与压榨中生活,面对如潮水般涌入的外来文化,他们仍旧呕心沥血,试图将儒家礼法保存下来。文人们用笔墨鞭挞所处社会的现实,同时抒发个人内心的情感。当时出现了很多吟诵海洋名将李舜臣在壬辰倭乱中拯救国家的诗词,文人们在诗词中想象着李舜臣抵御外敌入侵的画面。尽管这种想象并不能起到改变现实的作用,但它缓解了面对悲苦岁月而愤慨不已的文人们心中的郁结,也起到了鼓舞民族精神的作用。开埠期文人的诗词普遍抒发出期待李舜臣再现的情感,从而表达出在列强压迫中解放韩民族的意愿。
作者
裴钟硕 ,文学博士,复旦大学外文学院韩国语学系讲师。