论文

南非《星报》报道中非合作论坛北京峰会的话语建构分析

摘要

本文基于南非《星报》报道中非合作论坛北京峰会的语料,采用批评话语分析方法,考察了南非主流报刊关于中国形象和中非关系的话语建构。研究发现,不同报道来源的话语文本在主题分布、语义关系和语用比喻运用方面存在较大差异,体现出不同的话语主旨意义,反映了南非政府、民众对中非合作发展的多元认知和非洲国家的社会意识形态。解读分析《星报》报道话语对于未来中非合作论坛会议在媒体话语建构、新闻信源培育、跨文化和融媒体国际传播等方面具有一定的启示意义。

作者

赖丽华 ,浙江师范大学非洲教育与社会发展方向博士研究生,浙江师范大学外国语学院教师(金华,321004)。
刘鸿武 ,浙江师范大学非洲研究院创始院长、博士生导师。

参考文献 查看全部 ↓

南非《星报》报道中非合作论坛北京峰会的话语建构分析

可试读20%内容 PDF阅读 阅读器阅览

试读已结束,剩余80%未读

¥7.93 查看全文 >

VIP免费

论文目录

  • 一 研究对象和语料
  • 二 研究现状和方法
  • 三 研究过程和分析
    1. (一)相关报道话语文本的主题分布和主旨意义分析
      1. 1.《星报》记者报道的话语分析
      2. 2.非洲通讯社报道的话语分析
      3. 3.观点文章的话语分析
      4. 4.转载西方媒体报道的话语分析
    2. (二)相关报道的话语建构分析
      1. 1.《星报》记者报道的话语建构分析
      2. 2.转载非洲通讯社报道的话语建构分析
      3. 3.观点文章的话语建构分析
      4. 4.转载西方媒体报道的话语建构分析
  • 五 研究结果及启示
    1. (一)重视新闻媒体话语建构
    2. (二)加强权威新闻信源培育
    3. (三)提升跨文化传播效果
    4. (四)创新媒体融合传播路径

论文图片/图表

查看更多>>>