[美]弗里茨·斯特恩(Fritz Stern)

尾声  收藏

作者： [美]弗里茨·斯特恩(Fritz Stern) 著 季大方 译 出版时间：2020年10月

关键词：

出处： 我的五个德国：历史与回忆

简   介：2002年这一年进入了尾声，悲伤，最终愈合，这是一种生命循环的终结。就在元旦之前，玛里恩·登霍夫从克罗托夫给我打来了电话，她在那里和她的侄子赫尔曼一起过圣诞节。几年来，她的身体日渐衰弱，癌症反复发作——她坚强地忍受着疾病的折磨。初冬时分我去汉堡探望过她，当我在一天晚上见到她时，香槟酒能使她现在已经麻痹的手臂上的痛楚变得迟钝一些，但第二天早上又恢复了极度的痛苦。现在她想知道我什么时候回到欧洲。“3月”，我说道，“去华沙，我们的城市”，去参加一本书的推介会以及与盖雷梅克和米奇尼克的座谈会。“我想那时我会好一些，”她说，“我也会去的。” 在接下来的几周里，我像往常一样经常给她打电话。2月，她在家中摔了一跤，陷入昏迷，失去知觉，被送往医院。两周后，她醒了过来，她意识到自己现在极度虚弱，就要求把她送回克罗托夫。当获悉这些情况后，我计划在我到达欧洲时就去那里看望她。在华沙会议结束后，我去了西尔斯，就在第二天，赫尔曼打来了电话。玛里恩那天清晨去世了。她意识到大限已经临近，就告诉夜班护士，“打电话给赫尔曼”，然后平静地离去了。

¥ 1.69 试读

统一的德国：第二次机会？  收藏

作者： [美]弗里茨·斯特恩(Fritz Stern) 著 季大方 译 出版时间：2020年10月

关键词：

出处： 我的五个德国：历史与回忆

简   介：1989年这神奇的一年以胜利的音符宣告结束。在柏林墙被推倒之后不久，捷克持不同政见的剧作家瓦茨拉夫·哈维尔脱离了波希米亚乡村软禁之地返回布拉格，帮助建立了一个新的俱乐部，名叫“公民论坛”。几天之内，他的团体就呼吁在捷克斯洛伐克终结旧的政权。哈维尔在他的作品中描写过有关无权无势的人们的力量以及人们对“生活在真实世界之中”的渴望，此时他成了人们心目中的英雄。12月，受到惊吓的布拉格议会选举他为共和国总统——由他作为曾经出任首任总统并身兼哲学家和历史学家的托马斯·马萨里克的继承人，可谓众望所归。我童年时代的布拉格解放了，并且是在如此神奇和高尚的领导人的领导之下！

¥ 17.59 试读

重提德国问题  收藏

作者： [美]弗里茨·斯特恩(Fritz Stern) 著 季大方 译 出版时间：2020年10月

关键词：

出处： 我的五个德国：历史与回忆

简   介：联邦共和国在20世纪80年代迅速发展起来了，这十年变化巨大，并取得了意外的胜利。其新的重要性在1979年1月显现出来，当时在瓜德罗普举行了一次首脑会议，这样的峰会曾经是美国、英国和法国这三大西方巨头的舞台，现在已经包括以赫尔穆特·施密特为代表的联邦共和国，施密特本人对自信已经毫不陌生。凭借繁荣的经济，联邦共和国经常被称为欧洲的“支付主管”，因为它对欧洲共同体的贡献巨大。但是，考虑到它现在是苏联以西欧洲最强大的国家——并且也是怨气最大的国家，一个分裂的国家，这种温和的角色将如何持续下去呢？ 很显然，德国重新脱颖而出引发了人们的担忧。1979年，我听到欧洲人又在谈论“不安分的德国人”，这个词组在两次世界大战期间曾被用来表达对德国意图的焦虑和怀疑。“德国问题”——德国将何去何从？——重新出现在世界政治之中，也出现在德国人自己的脑海中。这个问题的过去和现在两个方面以最明显的方式辩证地联系在一起，因为当德国人在思考未来时，邻居们却回忆起了过去。德国人会怎样逐步理解他们的过去将是衡量他们民族状况的一个尺度？

¥ 19.28 试读

外国人口中的德国话题  收藏

作者： [美]弗里茨·斯特恩(Fritz Stern) 著 季大方 译 出版时间：2020年10月

关键词：

出处： 我的五个德国：历史与回忆

简   介：我一直对这个充满异议和抵抗的世界有着浓厚而直接的兴趣——我对德国历史的兴趣丝毫不亚于我对政治现状的兴趣。多年来，我一直以不同的方式参与在这两者之中。在20世纪70年代和80年代，反对压迫的斗争此起彼伏，如火如荼，并取得了一边倒的胜利；与不断加剧的抗议活动有关，并使其蒙上阴影的，是不同的国际冲突造成的明显的威胁。在前者带来的危险的推动下，我非常幸运地对后者有了更多的了解。当今的戏剧性场面促使我借助于历史来对它们进行思考，而我在国家社会主义方面的经验加剧了我在行动上的冲动。其余的动力则来自我的雄心和企盼。 世界政治出现了以赎罪日战争为标志的停顿，我将对此产生的忧虑和反思倾注到了我的文章《战后时代的终结》中去，这篇文章开启了我未曾预料过的冒险之旅，前往我从未涉足过的世界各地，在那些地方，新的印象和旧的主题交相辉映。我一次又一次地发现，德国历史的教训在世界各地引起了共鸣。在1977年到1981年，我间断性地周游各国，套用雷蒙·阿隆的话来说，这促使我成了“一个忠诚的观众”（un spectateur engagé）。

¥ 16.74 试读

第四个且被遗忘的德国  收藏

作者： [美]弗里茨·斯特恩(Fritz Stern) 著 季大方 译 出版时间：2020年10月

关键词：

出处： 我的五个德国：历史与回忆

简   介：我对那道可恶的高墙另一边的生活略有所知。事实上，我对德意志民主共和国的了解开始加深了，甚至许多西德人不如我知道的多，尽管对于这第四个德国我的迷恋程度是极低的。我从远处关注着它，在1954年曾经乘坐密闭的军用火车穿过它，并在1961年柏林墙建成之前和之后在这个国家里面度过了好几个星期。民主德国给人的诱惑既有被禁止的一面，也有熟悉的一面：被禁止是因为它是一个共产主义国家，西方国家直到20世纪70年代初才给予承认，其反美政策是有步骤、有计划的；熟悉是因为它是德国的，尤其使人感到熟悉是因为它是一个警察国家。在那边的家里我会有一种怪诞的感觉，因为我已经不再是我的母语之国的敌人了。在许多方面，它让人回想起我小时候的经历。

¥ 11.71 试读