《中国民族语言语法标注文本丛书》，得到国家社科基金重大项目（l0&ZDl24)的支持和中国社会科学院创新工程项目“中国民族语言语料工程及深度应用研究”的支持。这套丛书在创新范式、基础标注等有多方面的价值和特征。丛书作者所采纳的文本大多来自田野调查，或来自民间记录故事。与以往的例句翻译式调查或诱导式例句调查相比，这样的语料从本源上避免了主观性，甚至杜绝了母语人自身的内省式语法案例。基础标注就是无论某语言是何种类型，无论某语言研究的深度如何，这套丛书都以基本语法结构框架来标注各种语言的词法形态和句法现象，例如“性、数、格、时、体、态”范畴，同时标上通用语对译词语。甚至如果某些语法现象在某种语言中尚未被认识或尚未得到阐释，例如“复指”(anaphora)或“示证”fevidentiality)，则完全可以不标，这样也给使用者留下专题深度挖掘和拓展的空间，这就是描写语法基础标注的意义和价值所在。为提高丛书可读性，这套丛书在隔行对照化和标注方式、标注符号体系、文本语料的规范与标准、整体布局与对照词汇等方面也有独到之处。这套丛书经历了多阶段和多项课题支持，其中中国社会科学院重大课题和实验室项目于2013年顺利结项，被评定为院级优秀项目，中国社会科学院创新工程项目也于2015年圆满完成。有辛劳就有收获，现出版第一批著作出版，包括：《藏语拉萨话语法标注文本》(江荻)、《土家语语法标注文本》(徐世璇、周纯禄、鲁美艳)、《哈尼语语法标注文本》(白碧波、许鲜明、邵丹)、《藏语甘孜话语法标注文本》(燕海雄、江荻)、《纳木兹语语法标注文本》(尹蔚彬)、《水语语法标注文本》(韦学纯)、《维吾尔语语法标注文本》(王海波、阿力木江·托乎提)等著作。