论文
伊斯兰历史上的科学与宗教
摘要
在早期伊斯兰史上，得益于著名的翻译运动，包括数学、哲学、医学、逻辑、天文等众多学科在内的科学知识被整合进了伊斯兰智识传统之中，在接下来的数百年中，科学的分支学科与宗教教育课程的结合不仅没有损害科学活动的自主性，反而使其获得了广泛的社会支持，纵观世界史，穆斯林科学实践的规模和深度都是空前的，这为后来西方现代科学的兴起也奠定了基础。伊斯兰史上宗教与科学的关系到底如何，在认识论上又是否可以分离，都有待回到穆斯林智识史中加以再探析。
作者
〔黎巴嫩〕艾哈迈德·达拉勒（Ahmad Dallal） 艾哈迈德·达拉勒，黎巴嫩贝鲁特美国大学教务长、历史与考古系教授，主要研究领域为伊斯兰科学史、伊斯兰复兴思潮和伊斯兰法。
马睿智 ，北京大学国际关系学院本科生，研究志趣为伊斯兰智识史，伊斯兰哲学。
丁科 ，北京大学信息科学与技术学院博士生，主要研究领域为人工智能、数据挖掘。
Ahmad Dallal
MA Ruizhi
DING Ke