章节目录

• 一 历史背景
• 二 数学教育制度之外的三角学教科书汇总
• 三 个案分析——以《温德华士平面三角法》为例
  1. （一）著译者及教科书简介
  2. （二）编写理念与编排形式
  3. （三）内容简介
  4. （四）名词术语、数学符号简介
  5. （五）特点分析
• 四 个案分析——以《葛氏平面三角学》为例
  1. （一）葛蓝威尔及其《葛氏平面三角学》
  2. （二）编写理念与编排形式
  3. （三）内容简介
  4. （四）比较分析
     1. 1.名词术语
     2. 2.翻译体例
     3. 3.印刷错误
  5. （五）《葛氏平面三角学》各版本特点分析
     1. 1.王国香译本
     2. 2.高佩玉译本
     3. 3.韩桂丛译本
     4. 4.褚保熙译本
     5. 5.庄子信译本
     6. 6.王绍颜译本
• 小结